Roll of Thunder, Hear My Cry L'autrice Mildred D. Taylor parla della fine della saga della famiglia Logan
Libri
Montse Bernal Più di 40 anni fa, Mildred D. Taylor's Canto degli alberi ha presentato ai lettori i Logan, una famiglia del Mississippi rimossa dalla schiavitù solo da un paio di generazioni. Quel libro è stato seguito dall'ormai classico Roll of Thunder, Hear My Cry , che ha vinto la Newbery Medal e ha reso Cassie Logan un'eroina letteraria per secoli. Tutti i giorni passati, tutti i giorni a venire è il volume finale della saga di Logan, che ha seguito la famiglia attraverso Jim Crow e la Depressione, descrivendo la forza e l'amore necessari per resistere a essere trascinati dal razzismo o lacerati dai venti del cambiamento. In questa conclusione trionfante, Taylor porta i Logan attraverso la Seconda Guerra Mondiale, la Grande Migrazione e il movimento per i diritti civili, fino all'era di Obama.
In una rara intervista, Taylor ha parlato con O l'editore di libri Leigh Haber su cosa l'ha tenuta concentrata su questa famiglia emblematica nel corso dei decenni.
Quando hai creato questi personaggi, cosa speravi di ottenere?
Volevo essere pubblicato! E volevo raccontare la storia di una forte famiglia nera, come la mia. Ero infastidito dal modo in cui le famiglie nere non erano rappresentate come un tutt'uno - che erano senza padri, che gli uomini generavano i figli e se ne andavano.
Non è stata la tua esperienza.
Affatto. Tutti quelli che conoscevo vivevano con la madre e il padre, come noi. I fratelli di mio padre erano tutti sposati. Questo è tutto quello che ho nella mia famiglia: forti uomini e donne di colore. Volevo che la gente li vedesse.
Tutti i giorni passati, tutti i giorni a venire $ 19,99$ 14.79 (26% di sconto) ACQUISTARE ORA Quando crescevi, c'erano libri che ti riflettevano?
No, non c'erano. Nemmeno nei libri di testo. Ricordo che ero in quinta elementare - ci eravamo appena trasferiti in un quartiere appena integrato a Toledo - ed ero uno dei pochi ragazzi neri nella mia nuova scuola e l'unico della mia classe. Stavamo studiando la schiavitù e la guerra civile, e il modo in cui venivano raffigurati gli schiavi mi fece infuriare.
Perché?
Erano ritratti come docili, che accettavano il loro destino senza tentare di liberarsi, privi di qualità eroiche o di orgoglio. Lo sapevo diversamente, poiché il mio bisnonno era nato in schiavitù. Ciò che ci veniva insegnato sembrava una condanna dei miei antenati e di me.
Che cosa hai fatto?
Mi sedevo teso, arrabbiandomi. Alla fine, un giorno mi alzai per rispondere a una domanda e iniziai a parlare loro del mio bisnonno, il cui padre era proprietario di una piantagione, e di sua madre, una schiava di origini indiane e africane. Mentre parlavo, alcuni studenti ridacchiavano e l'insegnante non sembrava credermi. Mi sono seduto, umiliato e non ne ho più parlato.
Al liceo, hai finalmente trovato un personaggio di fantasia a cui ti potresti relazionare quando leggi e ami Per uccidere un Mockingbird .
L'ho fatto. Ho trovato molto bello il rapporto tra Scout e Atticus.
Scout e Cassie hanno alcune somiglianze, giusto?
Sì, Harper Lee e Scout hanno avuto un'influenza importante, ma per Cassie ho attinto alla mia vita e alle storie che avevo sentito sotto il nostro portico in Mississippi.
Una di quelle storie è diventata una scena nel nuovo libro, quando Little Man è su un autobus con Cassie, sua sorella. Sono in viaggio verso casa per visitare i loro genitori. Sono nella parte posteriore dell'autobus ma continuano a doversi sedere più indietro quando salgono più passeggeri bianchi. Una tenda su un'asta separa la parte anteriore e quella posteriore e l'autista continua a spostarla, riducendo lo spazio per i passeggeri neri. È stato ispirato da un vero incidente?
Sì. Uno dei miei zii stava tornando a casa da Fort Hood prima di essere mandato alla seconda guerra mondiale. È stato arruolato fuori dalla scuola e non era contento di dover combattere in quella che considerava la guerra di un bianco, in un esercito segregato. Sull'autobus, era così frustrato dal dover spostarsi più indietro che si è lamentato con l'autista, che avrebbe potuto farlo arrestare. Mentre era ancora a molte miglia di distanza, scelse di scendere dall'autobus piuttosto che sopportarlo.
Tu e i Logan avete visto così tanti cambiamenti. Pensiamo che le tensioni razziali siano tese ora, ma quale evoluzione hai visto?
Allora eravamo completamente separati, quindi anche con tutto il tumulto attuale non è lo stesso tipo di sensazione. Negli anni '60, i neri non volevano avere a che fare con i bianchi, ei bianchi non volevano davvero avere a che fare con i neri. Non è perfetto adesso, ma è molto meglio.
Come ti sei sentito quando è stato eletto il presidente Obama?
Ero a Toledo con mia madre novantenne e i miei zii. Nessuno di noi pensava che sarebbe mai successo. È stata una serata fantastica. Abbiamo pianto. Oh, mio Dio, siamo diventati selvaggi.
Per altre storie come questa, iscriviti al nostro newsletter .
Pubblicità - Continua a leggere qui sotto