28 dei migliori libri per trasportarti quest'estate, scritti da donne in tutto il mondo
Libri
Siamo in un momento - accovacciati, maschere per il viso, allontanamento sociale anche dalla famiglia e dagli amici - quando si è tentati di sistemarsi nei nostri bozzoli, di diventare più isolati.
Prima della pandemia, non era insolito per me visitare due o tre continenti nell'arco di un mese. Ovunque andassi, avrei preso la storia, la cultura, le persone, la cucina, spalancando gli occhi su luoghi e usanze che non avevo mai sperimentato prima, sempre colpito da quanto siamo strettamente legati. Per il prossimo futuro non farò quei viaggi che per decenni hanno alimentato la mia immaginazione e arricchito la mia anima. Ma questo non mi impedirà di trascorrere l'estate avventurandomi in posti in cui non sono mai stato e rivisitando altri che desideravo rivedere. Il mio piano è di intraprendere questi viaggi rannicchiato sulla mia poltrona più accogliente di casa, sotto il mio albero preferito, con il libro in mano. Le mie guide saranno gloriose scrittrici di tutto il mondo, le donne che celebriamo qui.
La prima volta che ricordo di aver letto un libro di uno scrittore di un altro paese era in terza media, quando mi fu assegnato Il diario di Anne Frank dalla madre di un amico. Fino ad allora, non avevo nessuna conoscenza dei nazisti o dell'Olocausto, per non parlare di com'era per una giovane ragazza ebrea olandese - all'incirca dell'età che avevo allora - cercare di mantenere un certo senso di calma e normalità pur sapendo che, a da un momento all'altro, potrebbe essere scoperta nel suo nascondiglio e mandata in un campo di concentramento. Mentre leggevo quell'opera straordinaria, non ero un lontano sconosciuto; Ero Anne: il cuore batteva all'impazzata, scoppiava di paura, curiosità e coraggio.
Innumerevoli volte nel corso dei decenni da allora, sono stato trasportato in modo simile, risvegliato a nuove prospettive attraverso le parole di un autore.
Nel 1998, ho letto il romanzo bruciante e stimolante di dislocazione e identità di Edwidge Danticat, Respiro, occhi, memoria . Come la sua eroina, Sophie, Danticat è nata ad Haiti e ha vissuto lì con una zia fino a quando si è trasferita negli Stati Uniti all'età di 12 anni. Mentre il pane di manioca, il tè allo zenzero e l'ambientazione caraibica evocavano un posto che non ero mai stato, il complesso rapporto di Sophie con lei zia e madre ricordavano le mie dinamiche familiari. Ovunque tu vada, eccoti qui.
Circa 30 anni fa, leggere un libro di memorie di un sudafricano nero diventato maggiorenne sotto l'apartheid ha cambiato il corso della mia vita. Mark Mathabane's Kaffir Boy ha suscitato qualcosa di profondo in me. Ne ero ossessionato. Ho sentito un urgente bisogno di fare qualcosa per coloro che soffrono per l'eredità dell'apartheid. Così ho iniziato a istruirmi sull'argomento. Ho visitato il paese molte volte. Ho conosciuto Nelson Mandela. Alla fine, ho deciso che avrei potuto avere il maggiore impatto aprendo una scuola per ragazze incentrata su accademici e empowerment. È stata una delle decisioni più importanti che abbia mai preso e ho trovato la mia strada attraverso un libro.
Mi rendo conto ora, però, di essere stato in gran parte non esposto a scrittori non occidentali. Un'eccezione è stata Rohinton Mistry, la cui travolgente epopea indiana, Un buon equilibrio , Ho scelto per Oprah’s Book Club. Sono rimasto affascinato dalla sua vividezza, dalla sua critica all'impero e dalla società delle caste, dal suo ritratto di amicizia e amore. Per questo motivo, il primo viaggio che ho fatto dopo aver terminato il Oprah lo spettacolo era in India.
Sebbene abbia venduto più di mezzo milione di copie negli Stati Uniti, Un buon equilibrio è stato tra i meno riusciti delle mie scelte OBC. Ho chiesto a un amico editore perché pensava che non avesse guadagnato la trazione a cui ero abituato. Ha ipotizzato che i lettori americani siano scoraggiati da autori i cui nomi suonano poco familiari. Sono colpevole anche io di questo? Mi chiedevo. Rimango troppo vicino a casa quando si tratta di leggere?
Zadie Smith ha scritto della capacità unica dello scrittore di immaginare qualcuno completamente diverso con empatia e comprensione. 'Ero affascinata a presumere', ha scritto in un saggio sulla creazione di personaggi di fantasia, 'che alcuni dei sentimenti di queste persone immaginarie - sentimenti di perdita della patria, ansia di assimilazione, battaglie con la fede e il suo opposto - hanno avuto qualche passaggio relazione ai sentimenti che ho avuto o che potevo immaginare. Che i nostri dolori non erano del tutto estranei ... Potrei far credere al lettore nelle persone immaginarie che ho messo in queste situazioni immaginarie? '
Possiamo, come lettori, seguire il suo esempio e aprirci alle esperienze degli altri, non importa quanto fuori mano e non abituati?
Sebbene i nostri movimenti in questi giorni possano essere limitati, ciò non significa che non possiamo esplorare il mondo, incluso il nostro paese, e uscire dalle nostre zone di comfort. La mia intenzione estiva è di unirmi a Shubhangi Swarup, Masha Gessen, Silvia Moreno-Garcia, Brit Bennett, Marisel Vera e alle altre straordinarie donne del mondo i cui libri - narrativa e saggistica - sono presenti in queste pagine nelle loro escursioni in Giappone, Siria , India, Messico, Italia e altro ancora. In questa comunità internazionale, una sorellanza di narrazione, troviamo la compagnia che desideriamo, l'ispirazione di cui abbiamo bisogno e un potente promemoria che, sebbene le nostre circostanze e luoghi possano variare, siamo tutti cittadini globali insieme.
A Burning
di Megha Majumdar
Nata a Calcutta, in India, Majumdar è emigrata negli Stati Uniti per frequentare Harvard e ha iniziato a lavorare come editrice prima di scrivere il suo primo romanzo straordinariamente originale. L'esplosivo voltapagina letterario sul fascino della mobilità sociale segue tre anime perse che cercano disperatamente di migliorare il loro status sulla scia di un devastante attentato al treno in India: un tutor inglese dei bassifondi accusato ingiustamente di aver orchestrato l'attacco, un'attrice che aspira a La celebrità di Bollywood e un maldestro insegnante di ginnastica coinvolti nella politica di destra del paese.
Leggi un estratto Acquistare ora
Biglietto blu
di Sophie Mackintosh
L'autore britannico di La cura dell'acqua si unisce alla fiorente tradizione di immaginare una società in cui i corpi delle donne non sono più di loro proprietà. Quando le ragazze entrano nella pubertà, vengono divise in due categorie: destinate alla vita coniugale e alla procreazione, o al divieto di avere figli. Ma Calla, che fa parte di quest'ultimo gruppo, rimane incinta ed è costretta a fuggire, il suo corpo 'un cavallo spaventato'.
Acquistare ora
Tengo un lupo per le orecchie
di Laura Ven Den Berg
In un villaggio siciliano medievale, una donna assume “semiaccidentalmente” l'identità di sua sorella, una fisica quantistica, per campionare la vita su un piano diverso. Dopo le udienze di Brett Kavanaugh, un uomo mette a tacere la moglie politicamente frustrata drogando la sua acqua artigianale. Questi racconti inquietanti e sottosopra di un'autrice geniale sfumano i confini tra realtà e fantasia per rivelare la misteriosità universale della femminilità.
Chef ribelle
di Dominique Crenn
Nel 2018, la pioniera della cucina raffinata francese è stata premiata con tre stelle Michelin per il suo ristorante Atelier Crenn di San Francisco, rendendola la prima chef donna a vincere la designazione Stateside. In un delizioso ricordo segnato dalla stessa eleganza che le è valsa la fama internazionale di buongustai, Crenn racconta il suo viaggio da un'infanzia tra i rigogliosi terreni agricoli e la costa selvaggia della Bretagna, alla creazione di una cucina per sole donne in Indonesia, al portare il machismo fuori dalla California cucina.
Acquistare ora
Piccoli occhi
di Samanta Schweblin
La sensazione letteraria argentina - il cui lavoro è strano, meraviglioso e saggio - guida un'avanguardia di scrittori latinoamericani che forgiano il proprio canone del 21 ° secolo. La sua creazione frankensteiniana: kentukis, teneri robot vestiti come peluche, ma con telecamere che scrutano nella vita dei loro proprietari e sono azionate da remoti 'abitanti' in paesi dal Perù ad Antigua alla Croazia. Un'appassionante allegoria sui pericoli del voyeurismo e della tecnologia nel nostro mondo interconnesso.
Leggi un estratto Acquistare ora
La casa di mia madre
di Francesca Momplaisir
Questo primo affascinante romanzo inizia con una casa a South Ozone Park, nel Queens, un punto caldo di immigrati haitiani, che si dà fuoco. Dopo che il suo proprietario, il malvagio Lothario Lucien, rapisce diverse ragazze e le imprigiona in una 'stanza sicura tra le sue mura', la residenza - una cosa vivente - è determinata a vendicarsi. Tutto ciò che riguarda il thriller intriso di vodou di Momplaisir, nativo di Haiti, brucia di giusta furia.
Mora
di Natalia Borges Polesso
Meno una raccolta di storie che un collage di istantanee vibranti, l'affascinante compilation di Polesso - premiata con i più prestigiosi premi letterari del Brasile - offre scorci concisi e poetici nella vita di donne di varie età che amano e desiderano altre donne, cercando conforto da 'un senso di non appartenuto, di essere stato strappato dal mondo, battuto lontano da ciò che pensiamo sia l'amore '.
Il gusto dello zucchero
di Marisel Vera
Questa grande epopea ripercorre le vite di Vincente e Valentina, coltivatori di caffè nelle montagne di Porto Rico all'inizio del XX secolo. Dopo l'invasione statunitense del loro paese e il grande uragano di San Ciriaco, la coppia, insieme a migliaia di altri, viene attirata alle Hawaii per lavorare nelle piantagioni lì. Questo illuminante lavoro di narrativa storica getta luce su un capitolo dimenticato della storia americana attraverso personaggi che si insinuano nelle tue ossa e ti sussurrano all'orecchio.
I buoni cittadini non hanno bisogno di paura
di Maria Reva
Queste storie coinvolgenti e collegate affrontano la storia ucraina attraverso gli anni calanti dell'URSS e le doglie della democrazia. Una donna isolata che realizza album di contrabbando da film a raggi X, una ragazza intelligente nata con un labbro leporino che è stata messa in un orfanotrofio, un poeta dissidente: i personaggi di Reva accendono la pagina mentre affrontano un brutale passato burocratico con l'unico strumento che hanno possedere ... speranza.
Il formicaio
di Julianne Pachico
Quando la 28enne Lina torna nella Colombia del dopoguerra, trova il suo luogo di nascita
di Medellín molto meno pericolosa di quando sua madre fu uccisa lì, anche se è ancora piena di povertà. Lina fa volontariato presso il formicaio, un centro comunitario per bambini locali disperatamente poveri. Quello che segue è sia una storia di fantasmi che un'esplorazione dell'eredità della violenza, un romanzo crudo sulla memoria e su come il trauma tormenta i suoi sopravvissuti.
Album marrone
di Porochista Khakpour
L'acclamato romanziere e autore del libro di memorie del 2018 Malato porta la sua singolare prospettiva a saggi provocatori che mappano le linee di frattura da Teheran alla California a New York. Dall'Ayatollah e dal suo cattivo aspetto di Babbo Natale malvagio al primo tacchino del Ringraziamento di sua madre ai teneri rituali di Nowruz (capodanno persiano), Khakpour traccia la diaspora di un immigrato.
Spirito animale
by Francesca Marciano
Con questa raccolta di racconti radiosi ambientati principalmente a Roma, Marciano rivendica un posto accanto ai migliori praticanti della forma. Da un avvocato invischiato in una relazione complicata, a un regista in lutto, a una donna in fuga da un matrimonio difficile, i personaggi di Marciano camminano cautamente attraverso campi minati emotivi, 'caleidoscopicamente vulnerabili' tra le piazze e i palazzi della Città Eterna. Creature di ogni tipo - un accattivante cucciolo randagio, gabbiani hitchcockiani - li guidano verso una comprensione più acuta dei propri desideri.
Fino alle tigri
di Mary Morris
L'autore del classico diario di viaggio Niente da dichiarare questa volta si avventura a Pench, in India, in parte per intravedere l'apice del predatore che ha sognato a lungo, in parte per dimostrare che un recente infortunio non porrà fine all'abitudine di viaggiare in lungo e in largo che l'ha nutrita per sei decenni. Il libro di memorie risultante - ironico e malinconico - rivela una donna finalmente a suo agio con le proprie imperfezioni e, quando ne ha la possibilità, non ha paura di guardare una tigre negli occhi.
Afterland
di Lauren Beukes
Dal romanziere sudafricano dietro il refrigeratore inventivo T lui Shining Girls arriva un brivido / parabola postapocalittico che si svolge dopo che un virus inarrestabile ha spazzato via la maggior parte degli uomini del mondo. La nostra eroina è una madre dura come un chiodo che era stata in visita a Disneyland con la sua famiglia prima della pandemia e ora sta cercando di restituire suo figlio, che, come uno degli ultimi ragazzi in vita, è ricercato ai sensi del MaleProtection Act città rifugio di Johannesburg.
La gabbia d'oro
di Camilla Läckberg
Il decano della narrativa poliziesca svedese propone un racconto propulsivo di una donna disprezzata che cerca di schiacciare il marito che l'ha tradita e si ribella a lui rubando di nascosto la sua compagnia multimilionaria. C'è abbastanza haute couture, Cava e sesso bollente per saziare un appassionato di romanzi rosa, ma la vera soddisfazione arriva nel guardare la nostra eroina reclamare la sua ferocia.
Latitudini del desiderio
di Shubhangi Swarup
Questo bestseller indiano è una meraviglia del realismo magico: una storia d'amore tra uno scienziato addestrato a Oxford che studia le foreste e un chiaroveggente che vede spettri e comuni con gli alberi. È anche un'ode alla nozione indù di unità; l'autore scrive dell'attrazione di Girija per la moglie: 'Sul suo avambraccio, può individuare una cresta. Ai suoi piedi, un fiume. La sua gola, una cascata irrequieta creata dai suoi capelli. '
Devo andare
di Yiyun Li
Nel 1996, Li lasciò la Cina per gli Stati Uniti per studiare immunologia all'università, ma finì per intraprendere una carriera nella scrittura. La sesta opera di narrativa del 'genio' MacArthur destinatario della borsa di studio è la storia elegiaca di Lilia ottuagenaria, che ha vissuto tre mariti e ha avuto cinque figli, uno dei quali è morto suicida. Ora residente in una struttura di residenza assistita, Lilia esplora il suo passato con l'obiettività di un clinico, cercando di rispondere alla domanda che non ha mai smesso di porsi: perché sua figlia si è tolta la vita?
Sopravvivere all'autocrazia
di Masha Gessen
L'impavido giornalista russo-americano sonda il buco nero tra realtà e fantasia in questa critica tesa e incisiva. Gessen collega sapientemente la sorprendente ascesa di Donald Trump con l'ascesa di Vladimir Putin, chiarendo come l'idea stessa di legittimità politica sia minata dalla paranoia e dal 'disprezzo per l'eccellenza' di entrambi i leader, e vedendo ciascuno come 'un re barricato nel suo castello, con migliaia di soldati nel bastione, i mirini dei loro fucili puntati su potenziali intrusi '.
Tempi emozionanti
di Naoise Dolan
Edna O'Brien. Tana French. Sally Rooney. Entra la collega irlandese Dolan, il cui romanzo d'esordio sapiente e superbamente osservato segna il giovane autore come una forza importante. Questa commedia romantica racconta le scappatelle della 22enne Ava, una millenaria saltuaria che insegna all'estero a Hong Kong, dove incontra Julian, un banchiere britannico distaccato, ed Edith, un ricco avvocato cinese. Ciò che ne consegue è un triangolo amoroso incantevole e nevrotico in un periodo di tumulto economico ed esistenziale.
Leggi un estratto Acquistare ora
Memorial Drive
di Natasha Trethewey
In questo sottile e sublime libro di memorie, l'ex poeta laureata ci trascina nella storia devastante dell'omicidio di sua madre nel 1985 e attraverso la terra incognita del cuore. Il ritmo languido di Trethewey trasforma abilmente il dramma in una tragedia inevitabile mentre illumina la vita interiore di un bambino fantasioso ed emotivamente abusato.
Alleluia storta
di Kelli Jo Ford
La lotta tra santi e peccatori ribolle in questo debutto ricco e ricco di atmosfera di un cittadino della nazione Cherokee dell'Oklahoma. Justine, un'adolescente di sangue misto, rifiuta la sua educazione evangelica per piaceri più terreni, rischiando piaghe bibliche per intraprendere un'odissea decennale che porterà lei e sua figlia nei campi petroliferi del Texas. Ford svela i legami emozionanti che legano le donne native americane attraverso gli abissi culturali e generazionali.
Gotico messicano
di Silvia Moreno-Garcia
Una dimora remota, maledizioni ancestrali e un'eccellente moda si fondono in questo girapagina che unisce l'inquietante paura di The Haunting of Hill House e un colpo di scena femminista che ricorda il classico del XIX secolo di Charlotte Perkins Gilman ', Lo sfondo giallo . ' Noemí Taboada, una socialite di Città del Messico degli anni '50, è l'improbabile eroina di questa storia oscura e contorta, ma non lasciarti ingannare dal suo credito da debuttante; è una investigatrice esperta con il coraggio di bruciare.
Leggi un estratto Acquistare ora
Miss Islanda
di Auð Ava Ólafsdóttir
Nella remota Islanda degli anni '60, Hekla, che prende il nome da un vulcano, è una stranezza: una donna che aspira a diventare una scrittrice. Non appena può, prepara la sua copia di Ulisse e la sua dattilografa Remington e si trasferisce a Reykjavík, dove cerca altri bohémien tra eruzioni sociali e letterali. Ólafsdóttir, uno degli autori più acclamati del suo paese, evoca magnificamente il suo paesaggio scosceso e cinereo e l'aria di mare, il 'fiume tumultuoso della vita e della morte che scorre' attraverso le pagine di Hekla.
Alligatore e altre storie
di Dima Alzayat
Uno stagista libanese in uno studio cinematografico esplora la politica sessuale di Hollywood prima di # MeToo. Una donna siriana ha il compito di seppellire il fratello minore. Un marito apparentemente devoto fa crociere per uomini quando sua moglie è fuori città. Le narrazioni brevi riccamente dettagliate in questo debutto di uno scriba nato a Damasco formano un mosaico intricato e mozzafiato della vita musulmana moderna.
L'attrazione delle stelle
di Emma Donoghue
Con un'urgenza che cattura brillantemente l'orrore ad alto rischio e l'euforia della vita in prima linea in una pandemia, il Camera L'autrice concentra il suo ultimo formicolio alla spina dorsale su un'infermiera del reparto maternità incaricata di mantenere le nuove madri - e lei stessa - al sicuro mentre la Grande influenza del 1918 spazza l'Irlanda. Una delle luci letterarie più scintillanti dell'Isola di Smeraldo, Donoghue qui offre narrativa astorica trasformata in un promemoria tempestivo della resilienza umana.
Leggi un estratto Acquistare ora
Stazione di Tokyo Ueno
di Yu Miri
Il fantasma di un lavoratore migrante infesta uno snodo ferroviario, paralizzato dall'ondata di folla e intrappolato in un limbo di ricordi: il trauma dello tsunami del 2011, il privilegio che induce la rabbia della famiglia imperiale giapponese. In una prosa libera e indelebile, Kazum si basa sull'impotenza che sente, soprattutto quando si tratta della sua incapacità di proteggere la sua famiglia dalla perdita.
La metà che svanisce
di Brit Bennett
I temi della Grande Migrazione sono reinventati in questo lussureggiante, balletico secondo romanzo dell'amato autore di Le madri . Nel 1954, le adolescenti gemelle Vignes, Stella e Desiree, inscenano un'elaborata scomparsa dalla loro città del sud; 14 anni dopo, una barcolla a casa, una figlia al seguito, mentre l'altra rimane una ragazza scomparsa. Bennett attraversa decenni e regioni mentre evoca tensioni tabù tra afroamericani dalla pelle chiara e 'blu-neri'.
Leggi un estratto Acquistare ora
La più bella
di Meredith Talusan
In questo edificante libro di memorie, un lodato attivista LGBTQ racconta il suo viaggio dall'essere un ragazzo nato con l'albinismo in un villaggio rurale filippino - un 'anak araw, un figlio del sole, la creatura più strana la cui pelle era così pallida da risplendere' - per sfidare il gemello tempeste di immigrazione in America e transizione di genere. Il mondo stimolante di Talusan è quello in cui gli specchi sono 'ponti di luce verso destinazioni fantastiche ... un luogo dove il passaggio si è trasformato in essere'.
Leggi un estratto Acquistare ora
Per altri modi per vivere la tua vita migliore e tutto ciò che riguarda Oprah, Iscriviti alla nostra newsletter!