La corsa degli animali: una commedia sullo zodiaco cinese

Vacanze

Adele è una bibliotecaria giovanile da 20 anni. Le piace leggere storie ai bambini e esibirsi in spettacoli di marionette.

Note sul gioco

Questo gioco per bambini (5-10 anni) racconta la storia del perché gli animali dello zodiaco cinese appaiono in un certo ordine. Ci sono due versioni del gioco fornite di seguito.

Il primo è pensato per essere raccontato da un narratore con i bambini che recitano piccole parti ed eseguono le azioni indicate. Il secondo non ha parti parlanti per i bambini. È progettato per essere raccontato da un narratore con i bambini (di età compresa tra 3 e 10 anni) che eseguono le azioni.

Indicare quali animali stanno giocando i bambini

Ho incluso alcune carte con le immagini degli animali dopo la sceneggiatura. Se lo desideri, puoi attaccare le carte a tasselli o bastoncini artigianali che i bambini possono tenere in alto per identificare il loro personaggio. Puoi anche tagliare lunghe strisce di carta e modellarle in fasce, quindi incollare l'immagine sulla fascia.

Decorare lo spazio

Ti consigliamo di avere un modo per segnare la linea di partenza e il fiume. Puoi posizionare del nastro adesivo nero sul pavimento per la linea di partenza e blu per il fiume. Puoi anche far posizionare alcuni bambini alle estremità opposte di un pezzo di tessuto azzurro e agitarli su e giù per formare un fiume sul tuo set.

Personalizzazione dello script

Puoi copiare il testo della commedia e incollarlo in un documento di elaborazione testi. Cambia i pronomi secondo necessità, a seconda che tu abbia un maschio o una femmina per ogni parte.

Versione 1: The Animals' Race: A Play About the Chinese Zodiac (Speaking Parts)

Narratore: Un giorno, molto tempo fa in Cina, l'Imperatore di Giada decise che tutti gli anni avrebbero dovuto avere un nome per aiutare le persone a distinguere gli anni.

Decise di nominare ogni anno un animale e proclamò che gli animali avrebbero gareggiato attraverso un ampio fiume. I primi dodici ad attraversare il fiume avrebbero ciascuno un anno intitolato a loro.

Tutti gli animali erano entusiasti mentre si dirigevano verso la linea di partenza.

Narratore: Per prima cosa il coniglio:

Coniglio: (salta sulla linea di partenza) Ho le gambe posteriori forti per farmi andare. Devo solo trovare un modo per attraversare l'acqua.

Narratore: Poi il cavallo:

Cavallo: ( galoppa fino alla linea di partenza) Sono abituato a correre veloce e sono un forte nuotatore.

Narratore: E il gallo:

Gallo (pavoneggia) Sono io, gallo. Vedi come le mie piume brillano al sole? (si pavoneggia)

Narratore: Poi il cane:

Cane: (corre sorridendo e ansimando) Sono felice di vedere tutti i miei amici qui. Sarà divertente!

Narratore: Poi il bue:

Bue: (entra lentamente) Nuoterò questa gara come faccio tutto: forte e costante.

Narratore: Poi la tigre:

Tigre: (si aggira e ringhia) Sono il più forte e il più feroce e amo nuotare.

Narratore: Avanti il serpente:

Serpente: (si infila dentro—usa le mani per fare un movimento strisciante) Sssssso bello sssssee a tutti. Facciamo una bella gara.

Narratore: Poi il drago:

Drago : (facendo finta di volare dentro) Buona fortuna a tutti i concorrenti. Fammi sapere se posso aiutarti.

Narratore: Poi le pecore:

Pecora: (trottera dolcemente) Spero di cavarmela bene. Non sono sicuro di come attraversare l'acqua.

Narratore: Poi la scimmia:

Scimmia: (si avvicina dagli alberi e si avvicina di soppiatto alle pecore) Boh!

Pecora: (salta) Oh, mi hai spaventato! (Scimmia ride. Poi etichetta Tiger sulla spalla.)

Scimmia: Non puoi prendermi! (La tigre ruggisce e la scimmia scappa via ridendo. Poi la scimmia prende il suo posto sulla linea di partenza.)

Narratore: Poi il maiale:

Maiale: (passeggia a leccarsi le labbra) Odiavo lasciare il mio pasto, ma ho pensato che dovevo arrivare qui prima dell'inizio della gara.

Narratore: E, infine, il topo.

Ratto: (si precipita dentro, in fretta) Sono qui, sono qui.

Maiale: Perchè sei così in ritardo?

Ratto: Ti mostrerò cosa è successo.

(Il topo va in un'altra parte del palco e incontra il gatto, che è sdraiato sul pavimento e si allunga, come se si stesse appena svegliando da un pisolino.)

Ratto: Ciao Gatto!

Gatto: Bene, ciao Rat. Cosa ti porta qui?

Ratto: Hai sentito della razza che avrà l'Imperatore di Giada? Dovremmo unirci.

Gatto: (si alza in piedi e si allunga) Vincerò, ovviamente. Ma (sbadiglia) Avrò bisogno del mio sonno. Vieni a svegliarmi quando è ora. (si sdraia di nuovo)

(Il topo torna da Pig)

Ratto: Quel gatto è stato così prepotente ultimamente. Stavo per svegliarlo, ma ho cambiato idea. Sono corso qui invece.

Maiale: Vuoi dire che il gatto dorme ancora?

Ratto: Lo serve bene! È troppo pigro per prestare attenzione anche all'ora di inizio della gara!

Narratore: Quando si furono tutti allineati e furono pronti, l'Imperatore di Giada diede il segnale a tutti di iniziare. Il bue saltò dentro e presto fu in vantaggio perché era una nuotatrice così forte. Non sapeva che il piccolo topo intelligente si era tranquillamente arrampicato sulla sua schiena. (Il topo si avvicina a Ox.) Il bue raggiunse la riva e aveva solo poche strade per arrivare al traguardo.

Bue: Sono il primo fuori dall'acqua. Sapevo che forte e costante avrebbe vinto la gara.

Ratto: (salta in avanti) Ma ho tagliato il traguardo per primo! A volte il più intelligente vince la gara.

Narratore: E, infatti, l'Imperatore di Giada proclamò Ratto il primo animale dello zodiaco. Il bue ha avuto l'onore di essere il secondo. Poi venne Tiger.

Tigre: Corro verso il traguardo. Non lascerò che nessuno mi superi di soppiatto. (La tigre corre oltre la linea, poi ringhia.)

Narratore: Il coniglio è arrivato quarto.

Coniglio: Ho iniziato saltando da una pietra all'altra nel fiume, ma poi sono riuscito a salire su un tronco galleggiante.

Narratore: Il drago è arrivato quinto.

Drago: Sulla mia strada, ho visto alcuni abitanti del villaggio i cui raccolti si stavano prosciugando. Quindi, mi sono fermato a far piovere per loro.

Narratore: Il cavallo era il prossimo animale fuori dall'acqua.

Cavallo: Ce l'ho fatta! (Il serpente striscia vicino. Il cavallo è spaventato, si impenna e nitrisce.) Aspetta, cos'è quello?

Serpente: Sssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssscorrere per.

Narratore: Quindi è stato Snake a finire sesto e Horse settimo. Pecora, Scimmia e Gallo trovarono tutti una zattera all'inizio della gara e remarono il più velocemente possibile attraverso il fiume. Pecora, Scimmia e Gallo mimano queste azioni come le dice il narratore)

Pecora: Lavoriamo bene come una squadra. Non importa in quale ordine ci troviamo. Faremo tutti parte dello zodiaco.

Scimmia: Corriamo tutti per il traguardo, comunque. Sarà divertente!

Gallo: L'ultimo c'è un uovo marcio! (Corrono verso il traguardo.)

Narratore: Sheep ha concluso all'ottavo posto, Monkey al nono e Rooster al decimo. Il prossimo è stato il cane.

Cane: (scuotendo l'acqua dalla sua pelliccia) È stato così divertente! Adoro giocare in acqua. Sono un po' in ritardo, ma non mi dispiace. Sono ancora il numero 11.

Narratore: E l'ultimo a finire? Bene, probabilmente puoi indovinare. Il maiale era il numero dodici.

Maiale: Sarei stato qui prima, ma mi sono fermato per uno spuntino. Devo mantenere la mia forza, lo sai.

Narratore: L'Imperatore di Giada annunciò: Avete tutti corso la gara a modo vostro. E sono orgoglioso di nominare uno degli anni dopo ognuno di voi.

Narratore: Ma che dire del gatto? Ricorda, stava dormendo, dipendeva dal topo per svegliarlo.

Gatto: (sbadiglia e si allunga) È stato un bel pisolino. (guarda su) Uh Oh! Il sole è alto nel cielo. Perché Rat non mi ha svegliato?

Narratore: Cat si precipitò freneticamente sulla linea di partenza, solo per scoprire che la gara era finita. (Il gatto mima queste azioni) Ed è per questo che il gatto è stato escluso dallo zodiaco cinese. Ed ecco perché, ancora oggi, un gatto insegue un topo ogni volta che ne vede uno.

Gatto: Ti vedo, piccolo topo. (inizia a inseguire il topo)

Ratto: Quel gatto non dimentica mai. ( inizia a scappare da Cat)

Versione 2: La corsa degli animali: una commedia sullo zodiaco cinese (i giocatori recitano la narrazione)

Script (legge il narratore)

(I bambini si avvicinano alla linea di partenza mentre vengono menzionati i loro personaggi. Eseguono le azioni menzionate nel testo.)

Un giorno, molto tempo fa in Cina, l'Imperatore di Giada decise che tutti gli anni avrebbero dovuto avere un nome per aiutare le persone a distinguere gli anni.

Decise di dar loro il nome di animali e proclamò che gli animali avrebbero dovuto fare una corsa attraverso un ampio fiume. I primi dodici ad attraversare il fiume avrebbero ciascuno un anno intitolato a loro.

Tutti gli animali erano entusiasti mentre si dirigevano verso la linea di partenza.

Il sincero coniglio saltò su, prese il suo posto e si sedette in silenzio.

L'energico cavallo salì al galoppo e calpestò la linea di partenza, ansioso di partire.

Il grassetto Gallo salì impettito fino al fiume e si pavoneggiò le piume.

L'amichevole cane scodinzolando e salutando tutti gli altri concorrenti mentre arrivava al via.

Il paziente bue si avvicinò lentamente e allineò gli zoccoli appena dietro la linea di partenza.

Il coraggioso tigre emise un basso ringhio e imboccò deliberatamente per prendere il suo posto.

L'affascinante serpente scivolò silenziosamente nell'erba finché non arrivò al bordo dell'acqua.

Il cordiale Drago volò dal cielo e atterrò accanto agli altri.

Gli amanti della pace pecora trotterellò tranquillamente e si fermò su un bel pezzo d'erba.

Il dispettoso scimmia oscillò giù dagli alberi e fece l'occhiolino a tutti i concorrenti mentre li superava per trovare un posto aperto sulla riva del fiume.

Il maiale entrò nel gruppo, continuando a leccarsi le labbra dopo il pasto che aveva appena finito.

E il ratto ? Il topo corse per ultimo e prese in fretta il suo posto sulla linea di partenza. Il topo era quasi in ritardo.

(Narratore, al pubblico) Vuoi sapere il motivo?

Ecco perché:

Il topo era stato un buon amico di un altro animale, il gatto. Ma ultimamente aveva notato che il gatto stava diventando sempre più prepotente. Quando hanno saputo della gara, il topo ha detto: Dovremmo unirci. Siamo veloci e intelligenti.

E il gatto ha detto, vincerò, ovviamente. Avrò bisogno del mio riposo, però. Tieni d'occhio e fammi sapere quando è ora di venire.

Il topo era andato a casa del gatto per svegliarlo, ma poi ha pensato: perché dovrei aiutare il gatto a uscire? Sembra che non voglia aiutarmi. Inoltre, è pigro.

Così quel topo si voltò e si precipitò sulla linea di partenza.

Quando si furono tutti allineati e furono pronti, l'Imperatore di Giada diede il segnale a tutti di andare.

(Nota: non dire ad alta voce i numeri all'inizio di ogni riga. Sono lì solo per aiutare il narratore a tenere traccia di dove si trova nella sceneggiatura.)

Il bue saltò dentro e presto fu in vantaggio perché era una nuotatrice così forte. Non sapeva che il piccolo topo intelligente si era tranquillamente arrampicato sulla sua schiena. Il bue ha raggiunto per primo l'altra sponda e si è spostato pesantemente sulla sponda del fiume, ma il topo è saltato giù rapidamente e si è precipitato al traguardo proprio davanti a lei. Ecco perché il topo è il primo animale dello zodiaco cinese...
...e il bue è il secondo.
La tigre, che era anche un forte nuotatore, raggiunse la riva e superò il traguardo. Era terzo.
Il coniglio aveva iniziato la gara saltando da una pietra all'altra nel fiume, ma poi è riuscita a salire su un tronco galleggiante ed è arrivata quarta.
Successivamente, il drago è arrivato dal cielo. Dato che poteva volare, sarebbe stato il primo, ma lungo la strada vide alcuni abitanti del villaggio che avevano bisogno a causa di una terribile siccità e si fermò per far piovere. A causa del ritardo, è arrivato quinto.

6&7. Quindi, il cavallo è corso da dietro e ha galoppato fino al traguardo, ma il serpente era emerso nello stesso momento ed era scivolato tra gli zoccoli del cavallo per finire sesto. Il cavallo era settimo.

8, 9 e 10. La pecora, la scimmia e il gallo trovarono tutti una zattera all'inizio della gara e remarono il più velocemente possibile attraverso il fiume. Quando sono atterrati, sono corsi verso il traguardo. Sheep ha concluso all'ottavo posto, scimmia al nono e gallo al decimo.

11. Il cane era così felice di essere in acqua che non poteva fare a meno di giocare per un po', sguazzando e scherzando. Alla fine, si è dedicata al nuoto e ha tagliato il traguardo all'undicesimo posto.

12. E c'era un altro punto, il dodicesimo. Chi l'ha preso? Il maiale. Aveva fame e si era fermata per un altro spuntino prima di attraversare il fiume a nuoto. Ma con nuova energia, è salita sulla sponda e ha trotterellato velocemente fino al traguardo.

Avete corso tutti la gara a modo vostro, disse l'Imperatore di Giada. E sono orgoglioso di nominare uno degli anni dopo ognuno di voi.

Ma che dire del gatto? Ricorda, stava dormendo, dipendeva dal topo per svegliarlo. Alla fine, si svegliò e si rese conto che il sole era alto nel cielo. Sapendo di essere in ritardo, si precipitò freneticamente sulla linea di partenza, solo per scoprire che la gara era finita.

Ed è per questo che il gatto è stato escluso dallo zodiaco cinese.

Ed è per questo che, ancora oggi, un gatto insegue un topo ogni volta che ne vede uno. (Cat insegue Rat fuori dal palco.)

(Se vuoi, tutti i bambini possono uscire e fare un ultimo inchino.)

Carte con immagini di animali dello zodiaco da stampare

Qui ci sono diversi set di immagini per gli animali dello zodiaco cinese. Poiché ci sono 12 animali, ho posizionato 4 animali su un foglio e ci sono 3 fogli in ogni set. Stampali su cartoncino, chiedi ai bambini di colorarli (se necessario) e poi possono attaccarli a un bastoncino da tenere in mano, oppure possono fissarli a una fascia da indossare durante il gioco.

Per fare una fascia, taglia una striscia di carta larga circa 1 1/2 pollici e inseriscila in un cerchio attorno alla testa del bambino. Fissare il cerchio con una pinzatrice. Se hai solo carta 8,5 X 11, dovrai pinzare due o tre pezzi da un capo all'altro per rendere la striscia abbastanza grande.

Vedrai i collegamenti per le versioni stampabili in caratteri arancione. Un set include tutte le immagini con orientamento verticale (su e giù). Gli altri sono orientamento orizzontale (da lato a lato). Se desideri stampare solo determinate pagine, ricorda di impostare la stampante solo su quelle pagine.

Non dimenticare che i gatti sono tutti elencati dopo gli altri set di animali.

Zodiac Animal Set 1 - Animali a colori

Questo set è già stato colorato. Tutto quello che devi fare è stampare, tagliare e partire. Non dimenticare di stampare il gatto, che si trova più in basso nel sito.

Colore Animali dello zodiaco Foglio 1: Ratto, Bue, Coniglio, Drago Vedi il link del ritratto sotto.

Colore Animali dello zodiaco Foglio 2: Cavallo, Pecora, Gallo, Cane Vedi il link del ritratto sotto.

Color Zodiac Animals Foglio 3: Tigre, Scimmia, Serpente, Maiale Vedi il link del ritratto sotto. (Non dimenticare di stampare anche il gatto, la cui immagine appare più in basso.)

Zodiac Animals Set 2: Animali del cuore a colori

Ecco i volti degli animali dello zodiaco realizzati a forma di cuore. Sono tutti colorati, quindi devi solo stampare, tagliare e andare. Cerca i collegamenti arancioni alla fine di questo articolo per accedere ai PDF stampabili. Non dimenticare di stampare il gatto, che appare alla fine di questi set.

Animali a cuore colorato Foglio 1: Gallo, Scimmia, Cane, Pecora Vedi il link del paesaggio sotto.

Colored Heart Animals Foglio 2: Coniglio, Tigre, Drago, Bue Vedi il link del paesaggio sotto.

Animali a cuore colorato Scheda 3: Cinghiale, Cavallo, Serpente, Ratto Vedi il link del paesaggio sotto. (Non dimenticare di stampare il gatto, che appare più in basso.)

Gatti per le carte a colori

Ecco i modelli per i gatti che si abbinano con Color Animals e Heart Animals. Cerca il collegamento arancione alla fine di questo articolo che ti porterà ai PDF stampabili di questi documenti.

Gatti per accompagnare i due precedenti set di carte. Vedere il collegamento orizzontale di seguito.

Animali ricci

Ecco alcuni animali che i bambini possono colorare da soli. Possono ritagliare il cerchio oppure puoi usare un taglierino per separarli in quattro quadrati uguali. Ricordati di stampare il gatto, che troverai dopo le prossime due serie di animali.

Curlicue Animals Foglio 1 Vedi link ritratto sotto.

Curlicue Animals Foglio 2 Vedi link ritratto sotto.

Curlicue Animals Foglio 3 (Non dimenticare di stampare il gatto, che appare più in basso.) Vedi il link del ritratto sotto.

Disegni di animali

Ecco un'altra versione degli animali dello zodiaco. Sembrano tutti un po' come se indossassero magliette. Ricordati di stampare il gatto, che appare dopo gli altri.

Foglio disegni animali 1 Vedi link ritratto sotto.

Disegni animali Foglio 2 Vedi link ritratto sotto.

Foglio disegni animali 4 Vedi link ritratto sotto. (Non dimenticare di stampare il gatto, che apparirà dopo.)

Gatti per Animali Curlicue e Disegni di Animali

Ecco i gatti che vanno con i precedenti due set di carte. Ricorda che il link a questo stampabile è elencato di seguito.

Gatti per accompagnare le due serie precedenti di animali dello zodiaco.

Animali con il carattere cinese

Questi animali hanno il carattere cinese per il loro nome. I bambini possono colorarli e ritagliare i cerchi. Se lo desideri, puoi anche separare gli animali con un tagliacarte. Ricordati di stampare il gatto di accompagnamento, che appare più in basso nel sito.

Animali con il foglio di caratteri cinesi 1. Vedi il collegamento orizzontale di seguito.

Animali con il foglio di caratteri cinesi 2 Vedi il collegamento del paesaggio di seguito.

Animali con il foglio di caratteri cinesi 3 Vedi il collegamento del paesaggio di seguito. (Non dimenticare di stampare il gatto, che appare più in basso.)

Animali dello zodiaco da colorare

Ecco un'altra serie di immagini che i bambini possono colorare. Cerca il link arancione alla fine di questo articolo per accedere ai moduli stampabili in PDF.

Animali dello zodiaco per colorare il foglio 1. Vedere il collegamento del paesaggio di seguito.

Zodiac Animals to Colour Sheet 2 Vedi il link del paesaggio qui sotto.

Zodiac Animals to Colour Sheet 3 Vedi il link del paesaggio qui sotto. (Non dimenticare di stampare il gatto, che appare più in basso.)

Gatti per animali con il carattere cinese e per animali dello zodiaco da colorare

Di seguito sono riportati i gatti che accompagnano i due set precedenti. I link ai documenti PDF sono elencati appena sotto quest'ultima immagine.

Gatti per accompagnare i due set precedenti: Animali con il carattere cinese e per animali dello zodiaco da colorare Vedi il collegamento del paesaggio di seguito.

Ecco il paragrafo per il collegamento per i documenti in modalità orizzontale

Ecco qui: Collegamento per documenti in modalità orizzontale . Questo collegamento include tutti i documenti sopra che sono più larghi che alti. Se desideri stampare solo determinate pagine, assicurati di impostare la stampante per eseguire solo quelle pagine.

Ecco il paragrafo con il link per i documenti in modalità verticale

Ecco qui: Collegamento per documenti in modalità verticale .

Questo collegamento include tutti i documenti sopra che sono più alti che larghi. Se desideri stampare solo determinate pagine, assicurati di impostare la stampante per eseguire solo quelle pagine.

Altri usi per questi grafici

Ho progettato questi elementi grafici per consentire ai tuoi studenti di identificare facilmente i loro personaggi per lo spettacolo, ma potresti usarli anche per altre cose. Puoi stampare due copie di ogni foglio su cartoncino, tagliarle a parte e usarle per un gioco di concentrazione.

Esistono tutti i tipi di possibilità. Mandami una nota e fammi sapere come li hai usati. Puoi usare la sezione commenti qui sotto.