Come fare bellissime Pysanky (uova di Pasqua ucraine)
Vacanze
Ho imparato l'arte tradizionale del pysanky sia da mia nonna che a scuola.

Pysanky sono uova dipinte tradizionali ucraine.
Luba Petrusha, CC-BY-SA-3.0 tramite Wikimedia Commons
Cosa sono i Pysanky?
I Pysanky fanno parte di una bella, simbolica tradizione dell'Europa orientale che ha origine in Ucraina. A differenza delle tradizionali uova di Pasqua, che sono tipicamente sode e poi tinte, le Pysanky vengono decorate quando sono crude e invecchiate naturalmente, il che consente al tuorlo e all'albume di asciugarsi. Finché non ci sono crepe e le pysanky non sono danneggiate, durano indefinitamente. 'Pysanka' è la forma singolare della parola (riferendosi a un singolo uovo decorato) e pysanky è il plurale (riferendosi a due o più uova decorate). In questo articolo, condividerò la mia esperienza con pysanky e discuterò i materiali e le procedure necessarie per crearli.
La mia esperienza Pysanky
Sono stato introdotto a questa bellissima tradizione attraverso la raccolta di pysanky eccezionale da parte di mia nonna. Credo che la maggior parte dei pezzi della sua collezione siano stati realizzati da un membro della famiglia ucraina di mio nonno. Erano così delicati e decorati che non mi è mai stato permesso di maneggiarli da bambino, ma ero inevitabilmente attratto da loro.
Mia nonna teneva la sua collezione in una ciotola di cristallo e in una gabbia all'aperto dove ricevevano molta ventilazione ed erano al riparo dalla luce solare diretta. In seconda media, la mia classe ha fatto il nostro pysanky a Pasqua. Questo è quando sono stato introdotto per la prima volta ai metodi. Anche se il mio non era tradizionale, mia nonna lo mise nella ciotola di cristallo insieme alle altre uova della sua collezione.
Dalla mia introduzione a pysanky, sono stato affascinato dalle tradizioni, dai modelli, dai simboli e dalla storia dell'artigianato. Ogni anno, nel periodo di Pasqua, cerco maggiori informazioni su questa bellissima forma d'arte.
La storia di Pysanky
Per più di 3.000 anni, il popolo dell'Ucraina moderna produce uova colorate simboliche e decorative all'inizio della primavera. La parola 'pysanky' deriva dalla parola 'pysaty', che significa 'scrivere'.
Storicamente, la fabbricazione del pysanky era una pratica rituale. Sia scientificamente che religiosamente, l'uovo è l'ultimo simbolo di fertilità. All'inizio della primavera, quando venivano deposte le prime uova, le famiglie contadine le salvavano per realizzare simboliche pysanky. Donne e ragazze decoravano il pysanky sotto la copertura della notte mentre cantavano canzoni protettive. La decorazione Pysanky è stata eseguita in privato per impedire a qualcuno con il malocchio di contaminare le decorazioni di buon auspicio.
Oggi chiunque può fare pysanky e hanno perso gran parte del loro significato spirituale. Tuttavia, l'artigianato è ancora ricco di storia e simbolismo. Per saperne di più sulla storia e le leggende che circondano l'artigianato puoi visitare il Sito web di LearnPysanky .

Nella foto sopra ci sono diversi tipi di kistky.
Strumenti e forniture utilizzati nella produzione di Pysanky
- Uova fresche e non screpolate
- Kistka (stilo)
- Candela
- cera d'api
- Vasetti di vetro
- Pastiglie coloranti
- Mestolo di uova
- Elastici
- Tovaglioli di carta
- Piano di lavoro morbido o portauovo
Nota: È possibile utilizzare i tradizionali coloranti per uova di Pasqua, ma non devono essere diluiti completamente, poiché i pysanky sono tradizionalmente decorati con colori più luminosi e forti rispetto alle uova di Pasqua. I coloranti acidi reattivi generalmente utilizzati per colorare i tessuti possono essere utilizzati anche per creare colori forti e vivaci.
Come con qualsiasi progetto artistico o artigianale, puoi acquistare le forniture a poco a poco oppure puoi acquistare un semplice kit che ti offre tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare. Questo include anche disegni di base che puoi realizzare a mano libera o con l'aiuto di elastici.
Cos'è un Kistka?
Un kistka è uno strumento utilizzato per disegnare sottili linee di cera d'api sulle uova di pysanky. Queste linee resistono alla tintura e in seguito diventano parte del design. Tradizionalmente, i kistky hanno manici di legno e imbuti di rame. La parte metallica viene riscaldata con una candela prima di essere utilizzata per raschiare la cera d'api. Quindi, può essere nuovamente riscaldato per far fluire la cera sciolta su un uovo.
Il processo di fabbricazione di Pysanky
Se hai familiarità con i tessuti batik, probabilmente conosci il processo per l'utilizzo dei coloranti resistenti. Questo processo avanzato consente al produttore pysanky di catturare un'ampia varietà di colori. Per creare un disegno particolare o preservare un colore, l'area è ricoperta da una cera d'api.
Il processo di resistenza alla tintura e alla cera d'api
Nella maggior parte dei casi, le prime linee di resist vengono create in bianco. Questo può essere fatto avvolgendo degli elastici attorno all'equatore dell'uovo e tracciando il contorno. Molti artisti pysanky professionisti disegnano leggermente il loro progetto iniziale con una matita di piombo in modo che le linee possano essere successivamente tracciate con lo stilo.
Lo stilo kistka o pysanky è dotato di una piccola tramoggia. Tradizionalmente, questo è fatto di rame. Lo stilo viene riscaldato alla fiamma di una candela e il metallo caldo taglia il blocco di cera d'api. Lo stilo può quindi essere nuovamente riscaldato per liquefare la cera d'api e creare sottili linee di resistenza sull'uovo. Dopo aver creato le linee iniziali, l'uovo viene immerso nel primo colore della tintura, che di solito è il più chiaro.
Dopo aver applicato il primo strato di colorante, il pysanky maker crea un secondo strato di resist. Se il primo colore della tintura è giallo, i disegni applicati in questo momento saranno dello stesso colore. Una volta applicata la seconda serie di resist, viene aggiunto un secondo strato di colorante. Questo processo continua fino al completamento dell'uovo o all'aggiunta del colore della tintura più scuro.
La rimozione della cera d'api resiste
Una volta che l'uovo è tinto e tutti i disegni desiderati sono stati aggiunti, la cera d'api resist è rimossa. Ciò si ottiene riscaldando delicatamente l'uovo nella fiamma della candela. L'uovo viene tenuto sulla fiamma per un breve secondo e la cera ammorbidita viene rimossa con un tovagliolo di carta. Questo processo viene ripetuto fino a quando tutta la cera d'api non viene rimossa e il bellissimo design viene magicamente rivelato.
Completamento e conservazione
Una volta rimossa la resistenza alla cera, molti artisti ricoprono il loro pysanky con vernice, strutto e altre sostanze che producono una bella lucentezza. Poiché le pysanky sono uova crude, devono essere conservate in un luogo ben ventilato. Se conservati correttamente, dureranno per decenni o più.
Per ottenere i migliori risultati, pysanky deve essere maneggiato con cura e mai scosso o scosso. Molti esperti consigliano di girare le uova circa due volte all'anno. Mia nonna ha sempre tenuto il suo lontano dalla luce diretta. I raggi UV della luce solare sbiadiscono i colori e possono anche portare all'accumulo di gas, che potrebbe portare all'esplosione di uova marce. Molte aziende specializzate vendono portauova in legno e supporti dorati per mostrare il tuo prezioso pysanky.

I colori usati nella fabbricazione del pysanky sono simbolici.
Colori della tintura e simbolismo
- Netto: Il colore rosso simboleggia tradizionalmente la vita, la gioia e il sole.
- Giallo: il colore giallo rappresenta ricchezza, fertilità e raccolti abbondanti.
- Arancia: L'arancione è spesso presente in pysanky. Si dice che questo colore rappresenti la forza e la passione.
- Marrone: Le calde tonalità marroni sono usate per rappresentare i terreni fertili della Madre Terra.
- Nero: Il nero è un colore potente che si trova su molti pysanky tradizionali. Rappresenta spesso la morte, il rispettoso ricordo dei morti e l'oscurità dell'eternità.
- Verde: Si dice che il colore verde rappresenti la primavera e la generosità delle piante. Molti produttori di pysanky erano famiglie di contadini.
Questi coloranti venivano tradizionalmente preparati in vasi di argilla utilizzando materiali naturali, come foglie di salice, ramoscelli di mele o corteccia di quercia. I coloranti sono stati creati utilizzando ricette di famiglia segrete. Tuttavia, i coloranti chimici sono la norma oggi. Puoi leggere di più sul simbolismo dei colori pysanky su Casa dell'Ucraina.
Motivi simbolici di Pysanky
I motivi simbolici presenti sul tradizionale pysanky includono una varietà di pagine, motivi precristiani e simboli universali trovati in tutto il mondo. Come molte culture nella regione del Medio Oriente, del Mediterraneo e del Nord Africa, le persone in Ucraina sono in qualche modo ossessionate dalle forze malevole del malocchio e cercano sempre modi per proteggere se stesse e le loro famiglie dal suo potere.
I simboli pysanky popolari includono simboli geometrici, animali, piante e motivi celesti come stelle e medaglioni che rappresentano il sole. Come molti pagani, i contadini ucraini avevano il massimo rispetto per Madre Terra, quindi la maggior parte dei simboli è incentrata sulla natura
Il Sole
Il sole stilizzato rappresentato come un medaglione circolare è uno dei simboli più importanti e rappresenta la forza vivificante e il calore del sole che matura i raccolti e fa sbocciare i fiori.
La croce spezzata
La croce spezzata o il motivo della svastica è un altro simbolo benevolo spesso presente sulle uova di pisanky. Spesso sono presenti anche treppiedi con ganci ramificati che catturano gli spiriti maligni.
Alberi
Alberi o motivi ramificati dell'albero della vita si trovano spesso anche nei disegni principali e nei bordi decorativi.
Piante e animali
Anche cervi, galli, cavalli e uccelli sono simboli popolari. Belle stelle geometriche e rosette sono utilizzate insieme a foglie, fiori e altri motivi botanici.
Simboli cristiani
I simboli cristiani, come croci, chiese e pesci, furono aggiunti in seguito.
Tutorial per fare Pysanky
Risorse per la creazione e l'apprendimento di Pysanky
- La vetrina Pysanky
Questa pagina contiene istruzioni, foto e la storia che circonda la tradizione di pysanky. - Pysanky di Ginny
Questa pagina presenta le foto di pysanky create da un artista di uova professionista. - Informazioni Pysanky dal Museo ucraino
Il Museo ucraino condivide la storia, le tradizioni e il simbolismo dietro pysanky. - La storia di Pysanky
La pluripremiata artista pysanky Patty Wiszuk-De Angelo condivide la storia diversificata e multiculturale dell'umile pysanky. - Leggende di Pysanky
Questa pagina discute le leggende storiche che circondano questa importante tradizione primaverile. - Simbolismo del colore di Conjure
Scopri di più sui colori simbolici di pysanky qui.
Questo contenuto è accurato e fedele al meglio delle conoscenze dell'autore e non intende sostituire il consiglio formale e personalizzato di un professionista qualificato.
Commenti
Debora Minter da Stati Uniti, California il 31 marzo 2018:
Bellissimi disegni! Ho già visto pysanky prima, ma non mi rendevo conto di cosa fossero o di come fossero fatti. Una bella tradizione!
Pat Goltz il 10 marzo 2013:
Una lente meravigliosa! Grazie per la condivisione!
MelloKnitty LM il 03 marzo 2013:
Che belle uova!
QuiltFinger (autore) dal Tennessee il 19 luglio 2012:
@Kathleen Hiler: Certo che potresti. Credo che le persone dipingano uova di legno e ceramica con questi disegni. Grazie per esserti fermato.
norma-holt il 18 aprile 2012:
Complimenti per LOTD. Questa è un'ottima informazione e un obiettivo ben fatto. Presentato su Blessed by Skiesgreen 2012 e anche su Squidoo LOTD Lenses 2. Abbracci
carlittodunaway il 18 aprile 2012:
Ho difficoltà a credere che queste siano uova vere!
giulia007 il 13 aprile 2012:
Lente molto interessante! E le foto sono davvero bellissime!
L.M. morto il 12 aprile 2012:
Ottimo obiettivo, molte buone informazioni e foto; fai un bel lavoro.
goo2eyes lm il 10 aprile 2012:
non l'ho fatto. poiché è fatto con uova fresche e c'è la possibilità che esplodano a causa dell'accumulo di gas, preferirei prima cuocere le uova e dipingere. nessuno deve sapere che ho usato uova sode. benedizioni e congratulazioni per aver vinto la stella viola. controlla di nuovo il titolo di you tube. grazie per la condivisione e ho imparato molto.
Vicki Verde da Wandering the Pacific Northwest USA il 10 aprile 2012:
Le uova di Pysanky sono così belle ed è stato affascinante conoscere le origini della tradizione. Congratulazioni per LOTD.
Alex Graham il 09 aprile 2012:
Questo è stato meraviglioso e bellissimo!
L'ho inviato tramite fb e google+
Grazie,
Alessio
LaurisB LM il 08 aprile 2012:
Ottima lente! Abbiamo ancora alcune di queste incredibili uova che la sorella di mio marito ha fatto oltre 50 anni fa! Sono sorprendenti! Non ho mai provato a farlo da solo, ma penso che questo sarebbe un progetto divertente da imparare l'anno prossimo.
kayla_harris il 08 aprile 2012:
Articoli molto utili!
pigliamoscherr il 07 aprile 2012:
Ci ho provato una volta, molti anni fa, ma questi sono così belli che sono ispirato a riprovare. Grazie per un obiettivo meraviglioso e ricco di informazioni! *Benedetto*
blu22d il 06 aprile 2012:
Bellissimo. Visti questi ma non sapevo come si chiamassero. Grande condivisione!
anonimo il 06 aprile 2012:
Assolutamente bellissimo! Congratulazioni per LOTD!
Benedetto
pantaloni prepotenti il 05 aprile 2012:
Lente bella e istruttiva, ben meritevole di LOTD! Congratulazioni! Ricordo di aver visto queste uova da bambino. E, una volta capito che si potevano usare uova non sode, abbiamo decorato alcune uova in questo modo (anche se non nel tradizionale Pysanky), e sono durate, senza un cattivo odore, per molti anni! (Nessuno ci credeva, in quel momento.)
Clarissa da OREFIELD, PA il 05 aprile 2012:
Congratulazioni per LOTD! Pysanky è bellissimo. Li ho sempre ammirati e un giorno li farò. Grazie a te. :) Benedetto!
AJ dall'Australia il 05 aprile 2012:
Una bella tradizione - grazie per averla condivisa. Auguri di Pasqua a te.
Vikki dagli Stati Uniti il 05 aprile 2012:
Complimenti per il lotto!
Sophia Star LM il 05 aprile 2012:
Non ho mai fatto una pysanky prima che fossero bellissime! E amo i significati dietro i colori. Complimenti per un obiettivo meraviglioso e LotD!
anonimo il 05 aprile 2012:
No, non l'ho fatto, ma la mia migliore amica era una bellissima artista e ha fatto le uova più belle. Ha duro suo figlio, e fin da piccolo ne ha regalato uno a mia madre ogni Pasqua. Benedetto!
Beat Maker2020 il 05 aprile 2012:
Wow, lente incredibile. Il fatto che io possa relazionarmi a questo, essendo io stesso un cristiano russo ortodosso, lo rende ancora più interessante da leggere. :)
Deb Martin il 05 aprile 2012:
Sbalorditivo! D
anonimo il 05 aprile 2012:
questo è bellissimo! grazie per la condivisione
anonimo il 05 aprile 2012:
questo è bellissimo! grazie per la condivisione
JZinoBodyArt il 05 aprile 2012:
Lente impressionante! Devo davvero provarlo ora!
Penny Howe il 05 aprile 2012:
Lente fantastica. Sembra molto interessante e ad un certo punto mi piacerebbe davvero provarlo. Le uova sono assolutamente stupende. Grazie ancora per la condivisione. Congratulazioni per il tuo premio Lens of the Day!
Perrin dalla Carolina del Sud il 05 aprile 2012:
Non ne avevo mai sentito parlare. Molto interessante! Grazie per averci educato. Congratulazioni per LOTD!
Frankie Kanga dalla California il 05 aprile 2012:
Che bello. Non ho mai sentito parlare di pysanky, quindi sono grato per l'educazione. Benedetto. Abbracci all'orso, Frankster
FactoryGirl777 il 05 aprile 2012:
Molto interessante! Le immagini sono bellissime!
Melony Vaughan il 05 aprile 2012:
Una lente scritta magnificamente. La storia si aggiunge al contenuto e le descrizioni sono bellissime! Molto bene!
rosa di seconda mano lm il 05 aprile 2012:
Ottima lente. I disegni sono assolutamente belli. I disegni polacchi sono molto simili. Dipingo anche uova di legno e ceramica con i disegni. Sebbene la vernice non sia brillante come i coloranti, non c'è pericolo di rottura.
Kathleen Hiler il 05 aprile 2012:
No... ma mi chiedo se posso usare un uovo di ceramica per farlo.
Itaya Lightbourne da Topeka, KS il 05 aprile 2012:
Molto bello! Congratulazioni per aver ottenuto Lens of the Day per questo meraviglioso articolo! :)
ifeeldio lm il 05 aprile 2012:
Sono stordito! Non li avevo MAI visti prima e sono bellissimi. Grazie per l'ottimo obiettivo e congratulazioni per la tua designazione LOTD
In lui,
JMb<><
Erica brucia da Wexford, Irlanda il 05 aprile 2012:
wow, bella pysanky! L'ho visto, ma non ho mai visto come farlo prima. lente davvero incredibile.
fiori d'epoca il 05 aprile 2012:
Gli ucraini hanno davvero dei bei rituali antichi e della cultura.
anonimo il 05 aprile 2012:
Mai sentito parlare prima ma sembra interessante.
prova1 il 05 aprile 2012:
Semplicemente non avrei idea di come concepire cose come questa, per non parlare della creatività e della capacità di realizzarle.
alicema il 05 aprile 2012:
Sarei preoccupato per la possibilità che esplodano le uova! Tuttavia, ho visto cose incredibili fatte anche con le uova soffiate. Mia zia ci faceva scene fatate al loro interno, mettendo la parte ritagliata sui cardini per aprirla.
anonimo il 05 aprile 2012:
Arte molto bella :) Non ne avevo mai sentito parlare prima di leggere questo obiettivo.
andreaberrio lm il 05 aprile 2012:
Questi sono molto belli e sembra divertente! Grazie per la condivisione.
Bercton1 il 05 aprile 2012:
cose interessanti e divertenti! Grazie per la condivisione!
futuro lm il 05 aprile 2012:
Mi ricorderò di provarlo in futuro, quando i miei figli più piccoli saranno un po' più grandi!
JoshK47 il 05 aprile 2012:
Che bella positivamente! Grazie per averlo condiviso con noi, LotD ben meritato e benedizioni da uno SquidAngel!
Matt Warren da Cheshire, Regno Unito il 05 aprile 2012:
roba fantastica!
sousabambino il 05 aprile 2012:
Al di là del mio set di abilità. . ma bello da vedere. Congratulazioni per LotD!
dalia369 il 05 aprile 2012:
Queste tradizioni sono molto speciali e vale la pena essere presentate in questo modo, grazie!! :)
Nuddenhashim il 05 aprile 2012:
Maestro!! Insegnami...
Elena Gregorio dal Connecticut, USA il 05 aprile 2012:
Bella lente. Penso che questo richieda molta pazienza e mano ferma.
anonimo il 05 aprile 2012:
Questi sono bellissimi, che display meraviglioso, colori stupendi, lente meravigliosa. Grazie per la condivisione
aquarian_insight il 05 aprile 2012:
Non ho mai fatto pyansky prima, ma questi sono stupendi. Congratulazioni per LoTD.
scrittorekath il 05 aprile 2012:
Congratulazioni per il tuo LOTD! Ochyn Xoroshaw! (fenomenale come meglio potevo dire 'Molto bene' in russo! :) *Benedetto!*
jwcooney il 05 aprile 2012:
Obiettivo divertente, complimenti per LOTD! È stato divertente leggere di queste uova e mi è piaciuto particolarmente leggere il simbolismo dei colori pisanky.
agoofyidea il 05 aprile 2012:
Congratulazioni per LOTD! Il dettaglio di queste uova è sorprendente.
anonimo il 05 aprile 2012:
Ottima lente, grazie!
anonimo il 05 aprile 2012:
ciao amici, per conoscere lo sport
visita.. http://msnbc-sports.blogspot.com/
Cindy da Pittsburgh Pa il 05 aprile 2012:
Ho visto queste uova pysanky ma non l'ho mai provato, sono spettacolari. Congratulazioni per la tua caratteristica!
ipermamma il 05 aprile 2012:
Bella lente :)
suzy-t il 05 aprile 2012:
Non ne avevo mai sentito parlare prima. Che meravigliosa tradizione e che grande obiettivo. Complimenti per LOTD. Benedetto...
Giulia Morais il 05 aprile 2012:
È la prima volta che sento parlare di pysanky. Ottima lente.
SquidooMBA il 05 aprile 2012:
Ottimo lavoro e complimenti per LOTD!
jlshernandez il 04 aprile 2012:
Non ho mai sentito parlare di pysanky ma questi sono eccezionalmente belli. Grazie per la condivisione. Benedetto*****
feonix76 da WNY il 04 aprile 2012:
Interessante -- grazie per aver condiviso questa tradizione e congratulazioni per LotD! Non ho mai fatto pysanky prima, ma forse ci proverò un giorno.
intermark il 04 aprile 2012:
No, questa è la prima volta che imparo a conoscere pysanky. È bella. Grazie per aver creato questo obiettivo.
dumutù il 04 aprile 2012:
Quei disegni sono belli. Grazie per aver condiviso.
Buona Pasqua.
gatornic15 il 04 aprile 2012:
Le uova sono davvero belle. Complimenti per l'obiettivo del giorno... e buona Pasqua!
Peggy Hazelwood da Desert Southwest, USA il 4 aprile 2012:
Bellissime queste uova! Quanto lavoro ci vuole per fare un uovo di Pysanky!
Io Arte il 04 aprile 2012:
Mai provato - ma mi piacerebbe. Lo fai sembrare incredibile!! Ottima lente! Congratulazioni per essere stato messo in mostra nei mestieri primaverili e pasquali. Buona Pasqua!