Questo glossario di Bridgerton ti farà parlare come Lady Whistledown

Tv E Film

t Netflix / Temi Oyeyola

Non sono mai stato in drammi d'epoca, fino a quando Bridgerton . La corona ? Questo è un 'no' reale per me. Downton Abbey ? Per favore io appena capito che non è 'Downtown Abbey'. Smettila di giudicarmi, posso sentirti.

Poi Bridgerton caduto a Natale e tutto è cambiato. Adoravo l'ombra mascherata da convenevoli, le palle che potevano rendere invidiosa Cenerentola e il innegabile chimica tra una coppia che sembravano avere una mano qualsiasi ma felici e contenti nelle loro carte. Per dirla semplicemente, sono rimasto incantato dal Prodotto da Shonda Rhimes , serie ispirata al romanzo rosa dal primo episodio.

Storie correlate Personaggi 'Bridgerton', basati sul segno zodiacale 9 cose che non sapevi su Bridgerton Ogni fratello 'Bridgerton' ha la propria storia d'amore

C'era solo un problema. Guardare il dramma, ambientato nella Londra del 1813, a volte mi è sembrato di tradurre una lingua straniera. Dal parlare della 'tonnellata' a famigerato 'rastrelli , 'Sono stato spesso confuso dal parlare Regency dei personaggi. Ma a quanto pare, se leggessi romanzi rosa, forse non avrei scambiato un rastrello per uno strumento da giardinaggio invece che per un uomo.

“Questo tipo di parole è nello spirito del romanticismo storico. Fa parte della costruzione del personaggio e del mondo ', ha detto a OprahMag.com Sarah MacLean, autrice di romanzi storici di successo, prima di aggiungere la dichiarazione di non responsabilità che persino il linguaggio utilizzato nei romanzi rosa, tra cui Bridgerton , non è sempre perfettamente storicamente accurato. 'Se lo fosse, come spettatore moderno, sarebbe incredibilmente denso e difficile da capire, probabilmente', dice MacLean.

'La lingua dello spettacolo è un invito alla lingua più antica'.

Eva Devon, autrice di romanzi come Regency La zitella e il rastrello , uscito a febbraio, lo mette in questo modo: “Un ottimo modo per descrivere il linguaggio di questo spettacolo è che è un invito alla lingua attuale. Utilizza gli strumenti del linguaggio dell'epoca, ma lo rende davvero accessibile, divertente e invitante per uno spettatore moderno '.

bridgerton adjoa andoh come lady danbury nell LIAM DANIEL / NETFLIX

Con un piccolo aiuto da MacLean e Devon, ho messo insieme un glossario per Bridgerton Il variopinto vocabolario. Consultalo abbastanza e sarai in grado di scrivere il ghostwriter proprio come Lady Whistledown.

Per credito extra, Devon incoraggia i fan a tessere il loro preferito Bridgerton parole nel loro vocabolario quotidiano. 'Se ti dà gioia essere come, 'È un tale rastrello' o 'Facciamo una passeggiata', allora ti stai divertendo con la vita', dice Devon. 'Più divertimento possiamo portare nelle nostre vite in questo momento è davvero una cosa meravigliosa.'

Lungomare

t Temi Oyeyola

In breve, il verbo “to promenade” significa camminare in pubblico, ma l'atto è molto più significativo di una semplice passeggiata per il parco. 'Prima di Facebook, le persone dovevano avere un modo per dimostrare di avere una relazione', afferma MacLean. 'Andare in giro con un bel duca era proprio quello che ci voleva per assicurarsi che tutti sapessero che stavi corteggiando.'

Usato in una frase moderna:
È rimasta schiacciata quando l'ha vista passeggiare per il festival musicale con l'influencer di Instagram.


Fare

t Temi Oyeyola

Un 'facer' è un modo elegante per descrivere un pugno in faccia. Un grido speciale va a Daphne Bridgerton che ha recitato perfettamente una faccia quando Lord Berbrooke ha tagliato il traguardo con lei in giardino.

Usato in una frase moderna :
Ha preso lezioni di autodifesa per assicurarsi di poter dare un aspetto a un predatore se mai fosse stato necessario.

Il tuo

v Temi Oyeyola

Personalmente, pensavo che i personaggi continuassero a dire 'città' con un accento, ma mi sbagliavo. Abbreviazione di 'le bon ton', che significa 'buone maniere' o 'buona forma' in francese, 'ton' in Bridgerton si riferisce al vertice della società inglese. Hanno i soldi, il potere e il rispetto.

Usato in una frase moderna:
I membri del ton sono stati visti sabato alla settimana della moda.

Corsi

temi oyeyola Temi Oyeyola

Amici, 'corsi' significa solo avere il ciclo. 'Zia Flo ha visitato anche nel 19 ° secolo', scherza MacLean, aggiungendo che i romanzi rosa sono uno dei pochi generi letterari in cui i corsi mensili sono normalizzati.

Usato in una frase moderna:
Volevo indossare il mio abito bianco alla festa del giorno, ma ho optato per quello rosso, perché i miei corsi sono dovuti questa settimana.

Con bambino

temi oyeyola Temi Oyeyola

Oh, i tuoi 'corsi' non sono arrivati ​​come previsto, dici? Allora, tesoro, potresti essere “incinta”, un modo intelligente per alludere alla gravidanza senza mai dire la parola. Altri termini simili includono 'aumentare', 'in modo familiare' o avere un 'mentire'.

“Non verrai mai descritta come incinta. Che goffo ', dice MacLean.

Usato in una frase moderna:
Quando ho saputo di essere incinta, tutte le mie voglie insolite avevano un senso.

Sire an Heir

temi Temi Oyeyola

Poiché siamo in tema di bambini, questa frase si riferisce al concepimento di un bambino che erediterà il titolo di famiglia e la fortuna. 'Era quasi sempre necessario essere un ragazzo, grazie alle leggi maschiliste dell'epoca', dice Devon.

Usato in una frase moderna:
La sua ossessione per la generazione di un erede lo rese cieco a quanto fossero capaci le sue figlie di gestire l'azienda di famiglia.

Svenire

t Temi Oyeyola

'Svenire' significa svenire con stile. Ma la maggior parte dei personaggi sviene perché sono extra, non perché sono in difficoltà fisiche. “L'eroina del romanticismo sviene con grazia e dignità. E da un'emozione pura e deliziosa ', afferma MacLean.

Usato in una frase moderna:
io svenuto quando ho saputo Lori Harvey ha rapito Michael B. Jordan perché ero sicuro che fosse l'amore della mia vita.

Tabacco da fiuto

temi Temi Oyeyola

Qualcun altro è rimasto scioccato quando la regina Charlotte sembrava annusare cocaina durante il suo tè con la matriarca Bridgerton? Solo io? Bene, lasciatemi chiarire questo: il reale stava effettivamente usando tabacco da fiuto, un risvegliatore di tabacco macinato che fornisce all'utente un rapido sorso di nicotina.

' La leggenda vuole che alla regina Charlotte piacesse così tanto che aveva un'intera tabacchiera nella sua residenza ”, dice MacLean.

Usato in una frase moderna:
Passa il tabacco da fiuto, perché le tue narici meritano di meglio e puoi bere un caffè se hai bisogno di una spinta durante la giornata.

Modiste

temi Temi Oyeyola

Se fossi l'eroina di un romanzo rosa reggenza, vorresti mantenere la modista locale, o la sarta, dalla tua parte per rimanere al passo con le ultime tendenze di Parigi, per non indossare la stessa cosa due volte. L'orrore. 'Non turbarla!' implora Devon.

Usato in una frase moderna:
Devo affrettarmi al modiste per adattare la mia tuta sportiva per la mia intervista di lunedì.

C ountenance

per Temi Oyeyola

Si riferisce all'espressione facciale di una persona. Se hai bisogno di uno studio veloce, il Duca ne ha molti eccellenti.

Usato in una frase moderna:
Ho cercato di mantenere un aspetto piacevole mentre il mio bambino ha avuto un crollo, ma ero anche a pochi secondi dal perderlo.

Rastrello

e Temi Oyeyola

Simon, come molti degli eroi più memorabili del genere romantico, è un rastrello in tutto e per tutto. Secondo Devon, un rastrello è “un tipo che ama divertirsi molto. La monogamia non deve essere applicata. ' I rastrelli, tuttavia, possono essere riformati: questo è il punto. 'Quando incontra quello giusto, riattacca i suoi modi di festeggiare', dice Devon. Maggiori informazioni sul significato di questa parola da conoscere Qui , dove ci siamo immersi indulgentemente nelle sue complessità.

Usato in una frase moderna:
Pensavo che il socio della mia azienda fosse carino, ma una volta che ho sentito che era un totale rastrello, ho negato il suo invito a gustare tapas sul suo yacht.

di

temi Temi Oyeyola

Questo titolo nobiliare è la posizione più alta nel paese, dopo Sua Altezza Reale (Sua Altezza Reale). Molti HRH sono anche duchi e duchesse. Devon traduce lo status del Duca di Hastings nella nostra società. 'Se sei un duca, sei un miliardario della reggenza con probabilmente una famiglia vecchia e potente', dice Devon. 'Non arrabbiare questo ragazzo.'

Usato in una frase moderna:
Il principe William, duca di Cambridge, è attualmente il secondo in linea al trono britannico.

Visconte

temi oyeyola Temi Oyeyola

Un titolo ereditario all'interno di un sistema nobiliare o nobiliare, un visconte è al di sopra di un barone (che è un nobile proprietario terriero), ma al di sotto di un duca. I visconti hanno storicamente avuto doveri legali, come presiedere la giurisdizione di una contea.

Usato in una frase moderna:
Secondo la risorsa britannica sull'etichetta Debrett's , ci sono attualmente 115 visconti.

Diamante della Prima Acqua

temi Temi Oyeyola

Queen Charlotte in Bridgerton lo riassume meglio: impeccabile. Questo debuttante ce l'ha fatta. Spirito, bellezza e fascino: lei è il pacchetto completo. Se non la ami, vuoi essere lei.

Usato in una frase moderna:
io bisogno per sembrare un diamante della prima acqua il giorno del mio matrimonio!

The Dark Walk

t Temi Oyeyola

The Dark Walk è un riferimento specifico a quello di Londra Vauxhall Pleasure Gardens , che era un parco all'aperto e un carnevale notturno, secondo MacLean. Il luogo più lontano dall'ingresso nei giardini, il Cammino Oscuro, era il luogo in cui la reputazione di una donna poteva essere facilmente macchiata dopo essersi infervorata con un rastrello del quartiere. Potrebbe anche essere un luogo in cui le donne potrebbero essere aggredite, poi costrette a sposare l'autore del reato senza scrupoli, dice MacLean. Come puoi vedere, pericolo su tutti i fronti.

Usato in una frase moderna:
Ho allacciato le chiavi tra le nocche mentre attraversavo la Passeggiata Oscura verso la mia macchina, perché non ero dell'umore giusto per uno scandalo.


Per altri modi per vivere la tua vita migliore e tutto ciò che riguarda Oprah, Iscriviti alla nostra newsletter!

Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti trovare ulteriori informazioni su questo e contenuti simili su piano.io. Pubblicità - Continua a leggere qui sotto