Allora, qual è la differenza tra razza ed etnia?

La Tua Vita Migliore

 Gruppo multietnico di persone elenabs

'Che cosa siete?' Molti di noi si trovano spesso a porre questa domanda imbarazzante quando si tratta di come ci identifichiamo, ed è difficile sapere come rispondere. La persona ti sta chiedendo di spiegare la tua razza, o la tua etnia, o forse anche entrambe? E poi, c'è un'altra domanda: cosa è la differenza tra razza ed etnia, comunque?

Storie correlate Tutto sulle radici hawaiane di Jason Momoa Qual è l'etnia di Jennifer Lopez?

Per trovare qualche chiarimento e comprendere meglio il significato di ciascuno di questi due termini, ci siamo consultati Jennifer DeVere Brody , Direttore del Center for Comparative Studies in Race & Ethnicity della Stanford University. Quando si guarda a come la società, gli studiosi e il governo definiscono le parole, l'università spiega: 'C'è poco accordo sulle distinzioni fondamentali tra razza ed etnia.' La stessa Brody usa la parola 'complicato' quando gli viene chiesto come possiamo veramente capire razza ed etnia, spiegando che nel corso degli anni 'legge, medicina e buon senso' hanno offuscato il loro vero significati

'Come Toni Morrison avrebbe detto, razza ed etnia sono 'termini metaforici'. Sono concetti che vengono utilizzati ogni giorno da diversi tipi di persone per comprendere la differenza nel mondo ', dice Brody.

Aha. Quindi, essenzialmente ... la differenza tra razza ed etnia è complicata, anzi. Ma con un piccolo aiuto da parte di Brody, l'abbiamo suddiviso in basso.

Come definisci la razza?

Nella società, gara è spesso usato per definire qualcuno in base al colore della pelle, così come altri attributi fisici, sociali e biologici. Per esempio, il censimento degli Stati Uniti definisce razza come 'l'autoidentificazione di una persona con uno o più gruppi sociali'. Questi identificatori personali sono le parole che vedi più spesso quando completi i documenti ufficiali e ti viene chiesto di selezionare la casella della tua rispettiva razza. Quindi, quando si considerano i diversi tipi di razze, le opzioni sono di solito: bianco, nero di afroamericano, asiatico, indiano americano, nativo dell'Alaska, nativo hawaiano e altri isolani del Pacifico.

Se vuoi una definizione più ufficiale, ecco cosa ha da dire l'Enciclopedia Britannica:

L'idea che la specie umana sia divisa in gruppi distinti sulla base di differenze fisiche e comportamentali ereditate. Gli studi genetici alla fine del XX secolo hanno confutato l'esistenza di razze biogeneticamente distinte, e gli studiosi ora sostengono che le 'razze' sono interventi culturali che riflettono atteggiamenti e credenze specifiche che sono state imposte a diverse popolazioni sulla scia degli occidentali. europeo conquiste a partire dal XV secolo.

Ma come sottolinea la definizione di cui sopra, la parola razza ha una lunga storia di essere abituata dividere membri della società, spesso basati su attributi fisici superficiali. Come spiega Brody, per centinaia di anni, la razza è stata 'definita da noi stessi, dalla legge, dagli scienziati e dal governo, spesso con interessi in competizione', mentre le norme culturali cambiano. Ad esempio, dice, il termine offensivo `` mulatto '' (che si riferisce a persone di discendenza mista bianca e nera) era usato liberamente nel censimento degli Stati Uniti nel 19 ° secolo. Adesso? Non così tanto.

'Pensiamo di conoscere la gara di qualcuno quando la vediamo, ed è davvero molto più complicata e più potente di così', dice Brody. 'Cambiano nel tempo, hanno potere e noi li rivendichiamo perché riguardano le nostre vite. Ma riguardano anche le nostre relazioni con il potere ... Alcune persone vogliono sfruttare la differenza. E se vuoi riclassificare le persone, la razza è un modo per avere potere su di loro '.

Come definisci l'etnia?

Storie correlate 10 autori di lingua spagnola da leggere nella tua vita Il messaggio importante nella foto del bambino reale Le migliori app per l'apprendimento delle lingue

Ora, quando si usa la parola etnia , quel termine si riferisce molto spesso al modo in cui si identificano aspetti appresi di se stessi, cioè nazionalità, lingua e cultura. Ad esempio, l'italiano è sia una nazionalità che un'etnia. Per chiarire ulteriormente, Brody spiega che guardando come viene spesso utilizzato nel linguaggio, qualcuno potrebbe dire: Mi identifico come Black, ma sono cresciuto a Panama, quindi sono etnicamente panamense ,o: Siamo entrambi neri, ma io sono dell'India occidentale. Oppure, per introdurre la cultura pop, Jason Momoa identifica la sua razza come nativo hawaiano, ma la sua etnia è polinesiana.

Il Il modo miope del censimento degli Stati Uniti di definire l'etnia è che 'determina se una persona è di origine ispanica o no'. Quindi, quando completi documenti medici o federali, spesso le tue uniche due opzioni sono: 'Ispanico o latino' e 'Non ispanico o latino'.

Merriam-Webster offre anche una vaga definizione della parola etnia , dicendo che è un:

Qualità etnica o affiliazione; una particolare appartenenza o gruppo etnico.

Poi definiscono etnico come:

O relative a grandi gruppi di persone classificate in base all'origine o al background razziale, nazionale, tribale, religioso, linguistico o culturale comune.

Quando si guarda alla razza contro l'etnia, c'è una vera differenza?

Brody chiarisce che sebbene sembri che siano due concetti diversi (come spiegato sopra), uno non può esistere senza l'altro, poiché hanno una grande influenza nel modo in cui affrontiamo la razza nel nostro paese. Anche la razza e l'etnia sono spesso sostituite l'una dall'altra, a causa di come un individuo sceglie di identificarsi e dell'impatto storico sulla percezione dei due termini.

Non puoi davvero definirli separatamente perché sono intimamente correlati.

'Non puoi definirli separatamente perché sono intimamente legati ... A volte le persone pensano erroneamente che l'etnia sia riservata solo ai bianchi o agli europei, ma in realtà significa solo la propria lingua o cultura', dice. 'Questo è il motivo per cui sono un po' intercambiabili. Ci sono due modi di intendere. Puoi pensarne uno: l'idea di razza prima nel mondo - e talvolta ora - funziona come l'etnia in termini di idee culturali. Quindi non abbiamo bisogno dell'etnia forse così tanto o la usiamo tanto. '

Il professore indica il libro di storia Come gli irlandesi sono diventati bianchi perché mostra che il concetto di razza 'è qualcosa di fatto' e approfondisce il modo in cui gli immigrati irlandesi nel XVIII secolo sono fuggiti dalla loro patria, solo per essere discriminati a causa del loro paese di origine. Ma nel tempo, le sorti sono cambiate, poiché il colore della loro pelle (razza) ha guadagnato loro l'accettazione sociale che è stata negata agli afroamericani.

Se sei ancora confuso, ecco come lo mette Brody per capire più facilmente: 'La razza è qualcosa che crediamo sia ereditabile e l'etnia è qualcosa di appreso; tuttavia, questo maschera la storia di come la razza è stata utilizzata per creare questi concetti di potere politico. '

Per altre storie come questa, iscriviti al nostro newsletter .

Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti trovare ulteriori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io. Pubblicità - Continua a leggere di seguito