Come il libro per bambini puoi farlo, Sam di Amy Hest ha ispirato un bambino a dare
Idee Regalo
A mia figlia, Lolo, è stato regalato questo libro per Natale quando aveva quattro anni, e questa semplice storia della gioia di donare ha catturato la sua immaginazione.

'You Can Do It, Sam' parla di mele, cannella e gustosi muffin.
melodia
Una commovente storia di dare
Una mattina presto d'inverno, mentre fuori è ancora buio, Sam e sua madre, la signora Bear, stanno cucinando le torte. Sam è impaziente, ma finalmente le torte sono pronte. Mamma e Sam avvolgono le torte nella carta blu e le mettono in sacchettini rossi, una torta per sacchetto. Poi escono fuori nella neve, salgono sul loro camioncino e guidano fino alla casa in fondo alla loro strada. La signora Bear dice a Sam di portare una torta a casa. All'inizio Sam non è sicuro di andare da solo, ma la mamma dice: Puoi farcela, Sam. E lo fa.
Consegnano le torte in ogni casa della strada, arrivando a casa al sorgere del sole. Mentre si scaldano con il cacao mangiano le due torte rimaste, condividendo le briciole con alcuni topi.
Puoi farlo anche tu



Per prima cosa, metti della carta da forno nella tua borsa. Aggiungi i muffin.
1 / 3Ricetta Muffin Mele E Cannella
Prodotto: Fa abbastanza per 12 muffin di dimensioni standard (usando stampini per muffin) o 24 cupcakes delle dimensioni di una torta di fate.
ingredienti
- 9 once / 250 g / 2 tazze e 2 cucchiai di farina (semplice, integrale o senza glutine)
- 3 cucchiaini di lievito in polvere (se si usa la farina autolievitante, ridurre a 1 cucchiaino)
- 1 o 2 cucchiaini di cannella (o a piacere)
- 2 uova
- 6 once / 170 / ¾ tazza (confezionate) mele sbucciate e tritate
- O: 3 once / 85 g / ⅓ tazza di zucchero non raffinato OPPURE da 4 a 6 once / da 110 a 175 g / da ½ a ¾ tazza di datteri secchi (la quantità varia a seconda di quanto dolci li desideri)
- 4 fl oz / 90 ml / ½ tazza di olio di girasole o mais
- Circa 2-3 fl oz / 60-90 ml di acqua, con un po' di extra per i datteri. (La quantità di acqua necessaria varierà a seconda della farina utilizzata; la farina integrale ha bisogno di più della farina bianca.)
Istruzioni
- Se si utilizzano i datteri, metterli in un pentolino, con acqua a sufficienza per coprirli, e far bollire dolcemente. (Saranno pronte quando dovrai usarle, proprio come per magia!)
- Preparare degli stampini per muffin. Preriscaldare il forno a 190-200°C / 375-400°F / 170°C Forno ventilato. Se si utilizza il gas: segnare 5 – 6 sul ripiano centrale, 4 – 5 sopra.
- In una ciotola capiente setacciate insieme la farina, il lievito e la cannella. Aggiungere lo zucchero se lo si utilizza.
- In un'altra ciotola sbattere le uova con una forchetta. Aggiungere la mela, l'olio e circa 60 ml di acqua.
- Se si utilizzano i datteri, toglierli dal fuoco e frullare fino a formare una pasta liscia. Se non hai un frullatore o un frullatore potresti schiacciarli con una forchetta, ma non sarà così liscio. Aggiungere agli ingredienti umidi.
- Versare tutto il composto umido su quello asciutto. Mescolare fino a quando non è appena amalgamato e non è visibile la farina secca. La pastella risulterà grumosa. Dovrebbe cadere facilmente dal cucchiaio; se non aggiunge altra acqua.
- Versare negli stampini. Cuocere per 20-25 minuti per la dimensione standard e per circa 15-20 minuti per la dimensione più piccola. Se le cime tornano indietro quando vengono premute, sono pronte.
I regali
A mia figlia, Lolo, è stato regalato questo libro per Natale quando aveva quattro anni, e questa semplice storia della gioia di donare ha catturato la sua immaginazione. L'anno successivo, la vigilia di Natale questa mamma e il suo orsetto si alzarono quando era ancora buio (cosa non difficile in Scozia a metà dicembre) e fecero un po' di panificazione. Abbiamo scelto di fare i muffin, principalmente perché li preparo così spesso che posso farli nel sonno, o almeno mezzo addormentato come quella mattina. Avevamo anche altri due aiutanti: la sorella di sei anni di Lolo e l'amica che aveva originariamente regalato a Lolo il libro e che era in visita per Natale.
Come Sam, alcuni di noi erano un po' impazienti che i nostri muffin fossero pronti. A differenza di Sam, i nostri amici non vivevano tutti comodamente nella stessa strada e molti di loro vivevano in appartamenti (appartamenti) dove un sacchetto di muffin lasciato sulla soglia di casa poteva essere scomparso rapidamente. Quindi, sebbene l'arrivo dei muffin mattutini sia stata una sorpresa per diversi bambini di cinque anni quella vigilia di Natale, la maggior parte dei loro genitori ha avuto la sensazione in anticipo di non aver bisogno di preparare la colazione quella mattina. Nella maggior parte dei casi, suonavamo il campanello esterno, Lolo saliva le scale dell'edificio con il suo sacchetto di muffin e il genitore della sua amica era lì per incontrarla sulla soglia del loro appartamento. Mi indugiai più in basso per le scale, per assicurarmi che tutto andasse bene. Uno dei miei ricordi più nitidi di quella mattina è di Lolo che consegna un sacchetto di muffin al padre di due dei suoi amici. Aveva un enorme sorriso stampato in faccia e le sue due figlie rimbalzavano per l'eccitazione dietro di lui.
Le nostre borse erano più varie di quelle di Sam perché il nostro negozio locale non ne aveva dodici in rosso e io usavo della semplice carta da forno per avvolgere i muffin, ancora caldi dal forno mentre li confezionavamo. Puoi anche usare carta oleata decorativa o mettere le torte in piccole scatole.
Ognuna delle borse di Sam aveva un'etichetta che diceva 'A Tasty Surprise', quindi non sorprenderà che anche la nostra lo abbia fatto. Mettiamo abbastanza muffin in ogni busta per ogni membro della famiglia delle famiglie a cui abbiamo consegnato.
E, naturalmente, quando siamo tornati a casa, ci siamo riscaldati anche con cioccolata calda e muffin, ma non abbiamo condiviso le briciole con i topi.
Con tutto il clamore sui giornali e sulle riviste patinate su come trovare il regalo perfetto per Natale, è facile dimenticare che spesso i regali più semplici possono dare la stessa gioia di quelli grandi. Si potrebbe dire che è qualcosa che mia figlia ha imparato quel giorno, ma penso che lo sapesse già.
Puoi comprarlo anche tu
Commenti
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 04 agosto 2012:
Docmo, grazie mille per il tuo gentile commento. È stata una gioia fare i muffin e vedere così tante persone toccate.
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 04 agosto 2012:
Grazie mille ishwaryaa. Stai dimostrando quello che dici condividendo questo! Grazie mille per questo.
Mohan Kumar dal Regno Unito il 04 agosto 2012:
Che meravigliosa lezione di vita per il piccolo. Anche se è stato ispirato dal libro, penso che questa mamma orso abbia bisogno di molti complimenti per eseguire un gesto così affascinante e commovente che cattura il vero spirito del Natale! sei un gioiello. ovviamente votato
Ishwaryaa Dhandapani da Chennai, India il 04 agosto 2012:
Ho rivisitato il tuo hub. Mi è piaciuto leggere questo affascinante hub più della prima volta. Hai dimostrato che c'è così tanta gioia nel dare e sono totalmente d'accordo con te.
Grazie per la condivisione. Condiviso su Facebook e bloccato
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 22 dicembre 2011:
Ciao Pam,
Grazie mille per il tuo gentile commento. Non ci avevo davvero pensato per aiutare Lolo a essere più indipendente, ma sì, posso vedere che è così. Grazie per l'approfondimento, molto apprezzato.
Pam Bennett il 22 dicembre 2011:
Che bella storia - e anche pratica, con una ricetta. Che bella cosa incoraggiare i bambini a fare per aiutarli a essere più indipendenti.
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 20 dicembre 2011:
Ciao ishwaryaa22,
Grazie, felice che ti sia piaciuto.
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 20 dicembre 2011:
Ciao MegStarr, grazie per il tuo gentile commento. Sono contento che ti sia piaciuto l'hub.
Ishwaryaa Dhandapani da Chennai, India, il 19 dicembre 2011:
Bellissimo Hub! Vota!
MegStarr dal Texas il 19 dicembre 2011:
Ho adorato questo Hub. Mi ha dato qualcosa di caldo da leggere stasera mentre usciva d'aria. Spero che tu abbia un grande e adorabile Natale.
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 19 dicembre 2011:
Ciao arusho, grazie per il tuo commento. Spero che i muffin vi piacciano.
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 19 dicembre 2011:
Ciao Savingkathy,
Grazie per il tuo commento. Sono felice che ti sia piaciuto ed è bello sapere che anche tu e tua figlia avete apprezzato il libro. Grazie.
arusho il 19 dicembre 2011:
Ottimo hub! Adoro i muffin, dovrò provare questa ricetta!
Kathy Sima dall'Ontario, Canada, il 19 dicembre 2011:
Mi è piaciuto molto leggere questo hub. Mia figlia lo adorava quando le leggevo quel libro - è così bello sentire che ha ispirato tua figlia in questo modo!
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 19 dicembre 2011:
Ciao Kelleyward, grazie per il tuo commento. Sono contento che ti sia piaciuto l'hub. Grazie per aver condiviso la tua storia di portare i biscotti al villaggio di pensionamento. E hai confermato ciò che ho appena scritto nella mia risposta a chspublish: dare è molto divertente!
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 19 dicembre 2011:
Ciao chspublish,
Grazie per il tuo gentile commento. È un grande ricordo per noi e quello che ho notato è che ne abbiamo ricavato tanto quanto i destinatari. Dando riceviamo.
Kelleyward il 19 dicembre 2011:
Grazie mille per la storia. Sto cercando di insegnare a me stesso insieme ai miei 3 ragazzi come essere più compassionevole verso gli altri. Abbiamo sfornato i biscotti e li abbiamo portati al villaggio di pensionati locale. Io e i ragazzi ci siamo trovati benissimo! Penso che siano post come questi che sono molto importanti!
chspublish dall'Irlanda il 19 dicembre 2011:
È così bello che tu e tuo figlio abbiate avuto l'opportunità di dare in un modo così caldo, ma fondamentalmente delizioso e anche al buio! Che sorpresa calorosa. Abbiamo bisogno di persone come te qui intorno, anche se mi aspetto che sia quello che dovrei fare anch'io.
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 19 dicembre 2011:
ciao Veronica,
Grazie per il tuo commento e complimenti. Sono contento che ti sia piaciuto l'hub.
E buon Natale anche a te!
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 19 dicembre 2011:
Ciao Barry e grazie per il tuo gentile commento!
Veronica Roberts dall'Ohio, USA il 19 dicembre 2011:
Che bel mozzo e che storia! È incredibile che tua figlia abbia voluto ricreare il libro e darlo agli altri come avete fatto voi quattro. =]
Congratulazioni per avere l'Hub del giorno e buon Natale!
Barry Rutherford dal Queensland Australia il 19 dicembre 2011:
Posso solo essere d'accordo con tutti i commenti sopra. Molto ben fatto!
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 19 dicembre 2011:
Ciao occhi dritti,
Grazie per il tuo commento e felice di sapere che ti senti ispirato dal libro come noi!
Conchiglia Vera dal Connecticut, USA il 19 dicembre 2011:
Questo è un modo meraviglioso per realizzare un libro per un bambino! Grazie per aver condiviso la tua ricetta e per come hai preso la finzione e l'hai portata alla saggistica. Non vedo l'ora di fare dei muffin con mia figlia di tre anni e di farli portare a casa di amici e parenti!
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 19 dicembre 2011:
Ciao Rebeccamealey,
Grazie per il commento e complimenti. Sono contento che ti sia piaciuto l'hub. Hai ragione sui muffin: sono buonissimi e sani.
Rebecca Mealey dalla Georgia nord-orientale, USA, il 19 dicembre 2011:
Storia molto bella, immagini e una ricetta dal suono squisito. Suonano anche sani. Congratulazioni!
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 19 dicembre 2011:
Ciao Leahlefler, che meraviglia incontrare un altro Sam di You Can Do It, fan. Non è molto noto qui nel Regno Unito.
Adoro anche l'idea del tuo libro dell'avvento: quanto è bello? (Hai scritto un hub a riguardo?)
Sono sicuro che anche i tuoi vicini adoreranno i loro biscotti. Grazie per il tuo commento.
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 19 dicembre 2011:
RTALloni, Buon Natale anche a te! Grazie per i tuoi complimenti e felice che ti sia piaciuto l'hub. Grazie per il tuo bel commento su mia figlia. Lei è un'anima meravigliosa. (Non che io sia di parte.)
Lia Lefler da New York occidentale il 19 dicembre 2011:
Adoriamo quel libro! Imballiamo sempre 25 libri e li usiamo come calendario dell'avvento ogni anno (scartando un libro di fiabe di Natale al giorno) - Puoi farlo, Sam è uno dei nostri preferiti. L'abbiamo letto solo l'altra sera! Ci stiamo preparando per portare dei piatti di biscotti ai vicini: adoro il modo in cui Sam e sua mamma orsacchiotto vanno di casa in casa e lasciano segretamente le loro piccole torte regalo!
RTalloni il 19 dicembre 2011:
Ce l'hai fatta Melovy! Congratulazioni per questo premio Hub of the Day! Piaciuta quindi la lettura dell'esperienza della tua piccola e la gioia del padre nel vederla dare spirito. Il suo prezioso spirito ispirerà gli altri per molto tempo, ne sono certo. Buon Natale!
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 19 dicembre 2011:
Ciao pstrauble,
Grazie per il tuo commento e i complimenti. È bello sapere che a tuo nipote piacciono le storie che gli leggi, è un ottimo modo per incoraggiare la lettura. Sono contento che ti sia piaciuto l'hub.
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 19 dicembre 2011:
Ciao Susanna,
Grazie - per il commento e per le congratulazioni. È eccitante di sicuro! Sono contento che ti sia piaciuto l'hub.
Patrizia Scott dalla Florida centro-settentrionale il 19 dicembre 2011:
Melovey: Piccola storia dolce. Mio nipote adora queste storie che gli leggo. Questo sarà sicuramente speciale. Grazie per aver condiviso questo proprio qui, proprio ora... perfetto..
Congratulazioni per l'hub della giornata...
Susan Zutautas dall'Ontario, Canada, il 19 dicembre 2011:
Mi è piaciuta questa storia. Sono sicuro che anche tu e i tuoi figli apprezzerete sempre i ricordi di questo.
Congratulazioni per il tuo hub scelto come hub del giorno.
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 19 dicembre 2011:
Ciao Laura,
Grazie per il tuo commento.
Che bei ricordi per te di aiutare a realizzare decorazioni per alberi e aiutare in cucina. Sono quelle cose che rimangono con noi, eppure è così facile pensare che dobbiamo fare qualcosa di 'speciale' per Natale.
Becky Swift da Southampton il 19 dicembre 2011:
Ottimo hub ed è bello da vedere, le persone stanno facendo cose divertenti e attive per i bambini dato che il Natale è così commerciale.
Il ricordo di Natale più bello per me è stato aiutare mia madre a realizzare alcune delle decorazioni per l'albero e appenderle, aiutando anche con la verdura e la cottura al forno.
Penso che come nazione stiamo perdendo queste vecchie prelibatezze di famiglia a causa della natura dei giorni nostri.
Laura X
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 19 dicembre 2011:
Ciao Eiddwen,
Grazie mille per il tuo commento e per il voto positivo. Sono contento che ti sia piaciuto anche l'hub. Mi godrò davvero la giornata, grazie!
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 19 dicembre 2011:
Ciao bellezza,
Grazie per i complimenti e felice che ti sia piaciuto. (E grazie anche per tutto quello che fai su Hub Hoppers.)
Lolo è malata fuori scuola oggi e indovina un po': sta preparando le torte della tazza! Lo trova rilassante, deve solo assicurarsi di lavarsi le mani per tenere per sé i germi!
Eiddwen dal Galles il 19 dicembre 2011:
Una parola necessaria qui.
Bella e io voto a favore e via.
Abbi cura di te e goditi la giornata.
Eddy.
Linda Bilyeu da Orlando, FL il 19 dicembre 2011:
Storia stimolante! Congratulazioni di Hub Of The Day Yvonne :)
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 19 dicembre 2011:
Ciao Earthy Mother, grazie per il tuo commento e il voto positivo, e sono felice di sapere che anche i tuoi figli adorano il libro.
Nicole Forman dal sud-est dell'Inghilterra il 19 dicembre 2011:
Anche i miei figli adorano questa storia... votato!
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 07 novembre 2011:
Ciao Denise, grazie per il tuo commento. Ho appena letto il tuo hub sulla creazione della mangiatoia con tuo padre e mi sembra che i temi siano simili. Sono questi semplici doni che significano così tanto.
Denise Handlon dalla Carolina del Nord il 06 novembre 2011:
Che bella storia su cosa significa regalare e che avventura divertente! Ecco di cosa sono fatti i ricordi; cose come questa non saranno dimenticate dai vostri figli. :)
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 02 novembre 2011:
Debby, negli ultimi giorni abbiamo avuto una mini ondata di caldo. 15 gradi e credo che domani farà più caldo. Puoi leggere molto di più sull'ossessione britannica per il tempo sul mio hub Not e Indian Summer, ma a Great British Obsession. C'è stato un po' di divertimento ultimamente nei commenti.
E io amo davvero il mare.
Presto darò un'occhiata anche ai tuoi hub, anche se è ora di inseguire Lolo e la sorella a letto ora, quindi sarà domani, immagino!
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 02 novembre 2011:
@Rai2722, grazie per il tuo commento.
@tirelesstraveler, è fantastico entrare nello spirito delle vacanze un po' presto, vero? Sono contento che ti sia piaciuto l'hub, grazie per il tuo commento.
Debby Bruck il 02 novembre 2011:
Vedo che stai pensando di andare in spiaggia con la tua foto profilo sabbiosa. Com'è il clima autunnale come se ci fosse la Scozia? Dev'essere freddo.
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 02 novembre 2011:
Ciao Simone,
Sono commosso dal tuo commento, sono felice che tu l'abbia trovato commovente. È un libro adorabile e, come dici tu, ha probabilmente ispirato altri oltre alla nostra famiglia.
Yvonne Spence (autore) dal Regno Unito il 02 novembre 2011:
Ciao Debby,
Grazie per i tuoi gentili commenti. Mi sono divertito a fare gli arrangiamenti delle foto e mi ha aiutato il fatto che il libro abbia delle illustrazioni così meravigliose. Hai ragione sull'impressione duratura: mia figlia ora ha 12 anni e ha così bei ricordi del libro che ce l'abbiamo ancora!
Judy Picchio dalla California il 02 novembre 2011:
La stagione delle vacanze sta migliorando sempre di più grazie ai bellissimi hub che ho letto.
rai2722 il 02 novembre 2011:
Il libro è piuttosto interessante. Grazie per aver diffuso le informazioni su di esso.
Debby Bruck il 02 novembre 2011:
Melovy ~ Volevo anche lodare le fotografie dai colori vivaci e nitidi; e sono d'accordo con Simone, che fare di tutto per dare vita al libro lascia un'impressione duratura per un bambino. Benedizioni, Debby
Simone Haruko Smith da San Francisco il 02 novembre 2011:
Melovy, questo è uno degli articoli di Natale più commoventi che abbia letto negli ultimi anni. Com'è bello che tu abbia ricreato il gesto caloroso mostrato nella storia... e che cosa dolce da fare! Che bel libro, ed è meraviglioso che la tua famiglia ne sia stata ispirata! Scommetto che non sei l'unico :D
Debby Bruck il 02 novembre 2011:
Delizioso. Ottima ricetta!