I testi di 'Como La Flor' di Selena sono agrodolci nella scia della sua eredità

Divertimento
  • 'Como La Flor' è una delle tante canzoni di Selena Quintanilla che è stata rivisitata Netflix Selena: la serie .
  • Il primo grande successo di Selena negli Stati Uniti, il significato più profondo dietro 'Como La Flor' paragona un fiore morente alla perdita dell'amore.
  • Ecco i testi di 'Como La Flor', tradotti e spiegati.

Il 26 febbraio 1995, indossando un'indimenticabile tuta viola, Selena Quintanilla la eseguì concerto finale televisivo allo Houston Astrodome . Dopo la sua morte a marzo di quello stesso anno, la versione di 'Como La Flor' che cantò quel giorno si intreccia con la sua eredità.

Storie correlate Tutto sull'imminente Selena: The Series di Netflix 15 citazioni di Selena senza tempo per ispirarti La vera storia della morte di Selena Quintanilla

La lunga, drammatica costruzione del ritornello, che gioca con le aspettative del pubblico. L'onda carismatica davanti alla telecamera. La potente voce. Tutti insieme, la performance di 'Como La Flor' di Selena ha tutti i segni di una superstar, una presa troppo presto e troppo giovane.

Dato il posto importante che ha nella sua storia, lo spettacolo Netflix Selena: la serie e il film del 1997 con Jennifer Lopez Selena entrambi ricreano minuziosamente la performance dell'Astrodome e la storia dietro la creazione della stessa canzone 'Como La Flor'.

selena

Jennifer Lopez nel ruolo di Selena Quintanilla in Selena .

Warner Bros

Primo successo di Selena negli Stati Uniti, 'Como La Flor' ha raggiunto il numero 6 Tabellone 'S Canzoni latine calde grafico nel 1992 e ha colpito N. 1 nel 2013 . Chiaramente, 'Como La Flor' continua ad essere una presenza nella musica. Su TikTok, i fan di Selena spesso rendono omaggio alla cantante con intelligenza video che incorporano la pausa della firma di 'Como La Flor . Stella del paese Kacey Musgraves coperto 'Como La Flor' durante un concerto all'Astrodome nel 2019, per commemorare il 24 ° anniversario della famosa performance. E ora c'è anche un'opzione per cantare il karaoke 'Como La Flor' su Netflix.

Pubblicato per la prima volta nel 1992, 'Como La Flor' è stato co-scritto da A.B. Quintanilla, il fratello maggiore di Selena e Pete Astudillo. Secondo un'intervista con Notizie BuzzFeed , le parole vennero ad A.B. in meno di 20 minuti, completamente formato. ' Molte canzoni sono arrivate velocemente e alcune sono venute lentamente; questo è stato uno di quelli che sono arrivati ​​molto velocemente. Mi è venuto in mente mentre ero sotto la doccia in un hotel a Bryan, in Texas, ma nel film hanno messo la scena sull'autobus, 'A.B. disse.

A.B. non potevo saperlo al momento della stesura, ma i testi di 'Como La Flor' - che parlano di amore, perdita ed essere lasciati indietro - sono dolorosi sulla scia della tragica morte di Selena. Ecco i testi di 'Como La Flor' sia in spagnolo che in inglese.

Questo contenuto viene importato da YouTube. Potresti essere in grado di trovare lo stesso contenuto in un altro formato, oppure potresti essere in grado di trovare ulteriori informazioni, sul loro sito web.

Testi 'Como La Flor' in spagnolo

So che hai un nuovo amore
Comunque ti auguro il meglio
Se hai trovato la felicità in me
Forse qualcun altro te lo darà

Come il fiore
Con tanto amore
Mi hai dato il tuo
Appassito

Oggi me ne vado
So come perdere
Ma ah-ah-ay, come fa male
Ah-ah-ay, come fa male

Se vedessi come fa male perdere il tuo amore
Con il tuo addio, prendi il mio cuore
Non so se posso amare di nuovo
Perché ti ho dato tutto l'amore che potevo darti

Come il fiore
Con tanto amore
Mi hai dato il tuo
Appassito

Oggi me ne vado
So come perdere
Ma ah-ah-ay come fa male
Ah-ah-ay, come fa male

Come il fiore
Con tanto amore
Mi hai dato il tuo
Appassito

Oggi me ne vado
So come perdere
Ma ah-ah-ay, come fa male
Ah-ah-ay, come fa male
Ah-ah-ay, come fa male

Testo 'Como La Flor' in inglese, tradotto per gentile concessione di Billboard

So che hai un nuovo amore
Comunque ti auguro il meglio
Se non hai trovato la felicità con me
Forse qualcun altro te lo darà

Come il fiore
Quello con così tanto amore
Mi hai dato
È appassito

Oggi me ne vado
So come perdere
Ma, sì, sì, come fa male
Sì, è come fa male

Se vedi come fa male perdere il tuo amore
Con il tuo addio, stai prendendo il mio cuore
Non so se amerò di nuovo
Perché ti ho dato tutto l'amore che potevo darti

Come il fiore
Quello con così tanto amore
Mi hai dato
È appassito
Oggi me ne vado

So come perdere
Ma, sì, sì, come fa male
Sì, è come fa male

Questo contenuto è importato da {embed-name}. Potresti essere in grado di trovare lo stesso contenuto in un altro formato, oppure potresti essere in grado di trovare ulteriori informazioni, sul loro sito web.

Per storie come questa Iscriviti alla nostra newsletter .

Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti trovare ulteriori informazioni su questo e altri contenuti simili su piano.io. Pubblicità - Continua a leggere di seguito