Gloria Estefan dice che il suo spinoff di Red Table Talk porterà il Sabor
Divertimento

È una scena diventata famosa nella cultura pop negli ultimi anni: Jada Pinkett Smith, sua madre, Adrienne Banfield-Jones e sua figlia, Willow Smith, sedute attorno al caratteristico tavolo rosso della loro casa. Dal 2018, tutte e tre le generazioni di donne hanno discusso in modo vulnerabile di tutto, dall'amore al matrimonio (inclusi Pinkett Smith è di proprietà del marito, Will ) all'abuso e alla dipendenza dalla loro serie Facebook Watch Red Table Talk .
Storie correlate


Ora, la serie sta ottenendo uno spin-off con un concetto simile, ma una famiglia completamente diversa: gli Estefans. Per decenni, Gloria Estefan ha continuato ad aumentare il suo status di icona della cultura, un viaggio iniziato con la sua ascesa alla fama come cantante dei Miami Sound Machine nei primi anni '80. Dopo aver perseguito una carriera come artista solista e dozzine di successi e premi in seguito, il cantante cubano è passato alla storia come uno degli artisti più influenti non solo nella storia della musica latina, ma anche nella musica.
E la sua famiglia è altrettanto famosa. Il marito Emilio è un leggendario produttore vincitore di un Grammy noto per aver contribuito a plasmare la carriera di sua moglie e di altre icone come Shakira e Ricky Martin. Sua e la nipote di Gloria, Lili Estefan, è un noto personaggio televisivo in America Latina, avendo co-ospitato il talk show quotidiano di Univision Il grasso e il magro dal 1998. Mentre il figlio di Gloria ed Emilio, Nayib, è un aspirante regista, la loro figlia, Emily, è un'artista di registrazione.
E ora, seguendo le orme degli Smiths, Gloria, Lili ed Emily Estefan sono le tre generazioni della nuova Discorso al tavolo rosso: gli Estefans , uno spin-off dell'originale che sarà presentato in anteprima su Facebook Watch il 7 ottobre alle 12:00. EST. Gli otto episodi della prima stagione affronteranno tutto, dall'amicizia e il matrimonio al dolore, con ospiti come le attrici Kate del Castillo e Michelle Rodriguez.
'Voglio assicurarmi che quello che stiamo offrendo alle persone sia un'opportunità di guardare a diverse opzioni per se stessi, come quello che hanno fatto gli Smiths', mi ha detto Gloria durante un Instagram Live prima del lancio dello spettacolo. 'Vogliamo seguire le loro orme, ma con le nostre gusto . '
Puoi guardare o leggere la nostra intervista completa qui sotto, dove Gloria parla anche del suo matrimonio di lunga data, del suo aspetto quello bravo a 63 anni e più.
È un onore parlare con te oggi. Sono cresciuto con la tua musica. La mia famiglia, siamo grandi fan di Estefan a casa nostra. E sono così entusiasta di sapere del tuo nuovo Red Table Talk . Ma prima, voglio solo chiedere: come siamo tu e la tua famiglia?
Tutti sono sani, che è l'unica cosa che conta. Siamo stati rintanati nei nostri diversi posti. Mio figlio con sua moglie e suo figlio a casa sua. Mia figlia a casa sua. Quindi in realtà volevo farlo segretamente Red Table Talk solo per passare più tempo con loro perché non ci siamo visti. [Ride] Quindi è stata dura, quella parte.
Ma a parte questo non posso lamentarmi. Ho lavorato molto duramente e ho rilasciato Brasile305 ad agosto, l'album. L'ho creato amorevolmente perché tutti potessero sollevare il loro morale durante questo periodo ... Penso che avessimo bisogno di gioia.
E ora, sono super entusiasta che mercoledì abbiamo presentato in anteprima il nostro nuovo ramo della favolosa serie di Smith Red Table Talk . Non vedo l'ora che tutti lo vedano, lo guardino e si sentano parte della nostra famiglia e vengano al tavolo con noi.
Adoro l'idea del tuo Red Table Talk, con le tue tre generazioni di Estefan. Come è nata questa idea?
Bene, siamo stati invitati. I produttori hanno detto ... guarda, abbiamo questa idea. Ero già un fan di Tavolo rosso con gli Smiths. E lei ha detto: 'Non so se lo guardi', e io: 'Sono una grande fan.' Lei va bene, beh ci piacerebbe invitarti a farlo insieme a tua nipote e tua figlia Emily. E ho pensato, oh mio Dio, che idea straordinaria.
Abbastanza sicuro, Lili [Estefan] ha detto di sì subito, e poi si è chiesta 'A cosa ho detto di sì?' Ha un talk show quotidiano [come conduttrice di El Gordo y la Flaca di Univision], è in onda da tre decenni e ha il suo spettacolo dal vivo di grande successo ogni giorno alle 4. Ma il modo in cui siamo riusciti a farlo, proprio come lo fanno gli Smith, è stato davvero facile. È stato fantastico, è stato davvero speciale. Abbiamo un ottimo rapporto, noi tre. Sarai in grado di vedere: siamo una vera famiglia e siamo entusiasti di condividerlo con tutti.
Per le persone che sono già fan degli Smiths e dei loro Red Table Talk , come pensi che sarà diverso il tuo? Ho visto tuo marito Emilio in un promo che diceva che poteva essere bilingue.
Speravamo e pensavamo che avremmo parlato molto più spanglish al tavolo. Ma a dirti la verità, quando entri in queste conversazioni profonde - e ovviamente volevano che fosse in inglese, soprattutto. Sarà sottotitolato e, a proposito, ho controllato ogni didascalia. Ho controllato tutti per assicurarmi che fosse tradotto correttamente, perché ho trovato alcune cose che erano state girate o non erano l'intenzione. Quindi mi sono assicurato che fosse la traduzione esatta e corretta. Fa più lavoro, ma sono un pignolo su queste cose.
Ma alla fine è stato in inglese e speriamo che se la gente lo ami davvero, abbiamo l'opportunità e la capacità di farlo in spagnolo completamente separato. Quindi chissà cosa può succedere in futuro. Ovviamente, le persone devono approfondirlo e vogliono che facciamo di più e che ci prendiamo di più, perché abbiamo girato otto episodi della prima stagione. Ma ce l'abbiamo gusto baby, quindi è diverso. Sfondo diverso. Abbiamo la multiculturalità, perché non siamo solo spagnoli e cubani, ma libanesi, perché il padre di Emilio era libanese. Quindi questo è il nonno di Emily e il nonno di Lili. Ma il sapore latino è lì dentro.
Stiamo parlando di molte cose che sono tabù in molte famiglie ispaniche. E guardando lo spettacolo, due dei ragazzi del trucco e dei capelli di Lili nell'episodio sulla sessualità hanno detto a Lili: 'Non me ne sono mai reso conto, ma ci sono cose di cui mi piacerebbe davvero parlare a mia madre e che non abbiamo mai toccato con un palo di 10 piedi . ' Quindi si spera che questo sia il genere di cose che ne verranno fuori.
Sei mai stato nervoso all'idea di essere così vulnerabile e di mettere la tua famiglia là fuori perché il mondo la vedesse?
Devi provarci. Se hai intenzione di fare questo genere di cose, non puoi avere prenotazioni. Non significa che metterai a nudo ogni privacy della tua vita, perché non è di questo che si tratta, ma ti sentirai parte della famiglia. Siamo una famiglia molto pubblica da molti decenni ... ma le persone non hanno il retroscena di ciò che accade realmente. Vedono solo ciò che accade sulla stampa, quindi ora otterranno molte verità reali e le cose nel modo in cui sono successe.
Il punto centrale di questo è che sia un'esperienza di guarigione per le persone che guardano. Forse a causa delle nostre esperienze e di tutto ciò che abbiamo passato, in qualche modo si identificheranno, o forse darà loro qualche idea. Abbiamo anche esperti che vengono al tavolo, perché ho studiato psicologia e comunicazione, ma volevo davvero che ci fossero professionisti, ad esempio, nell'episodio del lutto e della perdita, per poter davvero dare alle persone dei veri buoni consigli. Ci assicuriamo di punteggiare le nostre i e di incrociare le nostre t.
Hai detto che la tua famiglia è stata molto pubblica nel corso degli anni. Tu ed Emilio, per molti latini, siete una coppia così potente. Qual è stato il segreto del tuo matrimonio di successo?
Ragazza, se ci fosse un segreto, lo imbottigliare e lo venderei subito. [Ride] Credimi. Ma c'è molto rispetto. Il numero uno è il rispetto. Dai all'altra persona lo spazio per essere chi è e supportala in questo. Penso che se ognuno nella coppia si prende cura dell'altro, allora vi prendete cura di entrambi, ego a parte. Siamo molto diversi, Emilio ed io, quindi è un buon equilibrio. Ma nelle cose che contano davvero - valori, priorità, morale, persino affari - raramente ci troviamo su lati separati. Siamo molto sintonizzati su queste cose.
Aiuta molto se non discuti e se non hai molte cose che causano litigi e litigi. E volevamo essere sposati, quindi anche nei momenti più difficili che abbiamo potuto attraversare, l'obiettivo è sempre stato quello di stare insieme perché ci amiamo profondamente e quelle cose ci hanno avvicinato ogni volta che c'è stato un momento davvero difficile.
A proposito di segreti, sei fantastico! Qual è la tua routine di cura della pelle?
Oh mio Dio, le persone sarebbero esauste con la mia routine di cura della pelle. Ma dico a [mia figlia] Emily, va bene, ha 20 anni, le dico che ho iniziato quando ne avevo 20! Ho ricevuto geni meravigliosi da entrambi i miei genitori, quindi questo aiuta. Ma mai e poi mai - non importa quanto stanco o quanto tu abbia festeggiato - non vado mai a letto senza pulirmi a fondo la pelle e poi applicare ... ci sono così tante ottime creme ora. Ne uso tre o quattro diversi e li sovrappongo. Il punto è la consistenza: devi essere costante ogni notte della tua vita per idratare la pelle, dormire bene, bere molta acqua, l'esercizio è fantastico perché la circolazione va davvero alla tua pelle, quindi ho fatto tutto quelle cose. E la tua dieta ovviamente è un grosso problema.
È anche il mese del patrimonio ispanico e tu sei un'icona per le latine. Ci sono artisti che ami e che ascolti in questo momento?
Oh mio Dio, amo molti artisti diversi e da molti decenni fa. Mi amo ancora un po 'di Nat King Cole, e lo metterò su quando mi truccerò e mi preparerò per andare da qualche parte. Ma va bene, nuovi artisti? Rosalia , Io amo. Alcune cose davvero interessanti, perché ha quell'atmosfera urbana, ma mette nel suo aspetto culturale il flamenco. È davvero fantastico perché porta qualcosa di nuovo. Puoi fare qualcosa di nuovo solo fondendo cose che sono già esistite nel tempo, e amo le persone che sono sperimentali in questo modo con la loro musica.
Amo Kendrick Lamar. Amo P! Nk. P! Nk è uno di quegli artisti che inserirò nell'intero album perché Bellissimo trauma Pensavo fosse un capolavoro. Amo tutte le sue cose, solo una scrittura fantastica, una grande produzione, è una bestia. Ci sono molte persone che amo, dipende dal mio umore, o creerò una playlist o qualcosa del genere. '
Sei una tale voce per la comunità latina e stiamo arrivando alle elezioni. Hai qualche messaggio sul voto?
Vota, vota, vota e vota ! Solo una volta però. Sai una cosa, è super importante, soprattutto per gli ispanici, la comunità Latinx. Perché non importa per chi si vota, quel voto, sapranno che è stato un ispanico a farlo, ed è così che mostriamo il nostro potere sia economicamente che politicamente, presentandoci e dicendo: 'Sono impegnato nel mio paese'. Onestamente penso che dovrebbe essere richiesto ai cittadini di votare. È la cosa più importante per me come cittadino di questo paese. È qualcosa che ho fatto in ogni elezione a cui ho portato i miei figli perché potevano farlo.
Voto per posta, da 10 anni perché sono sempre stato fuori città, quindi è una buona opzione. Penso che potrei consegnarlo personalmente all'ufficio elettorale solo per essere sicuro, anche se non è necessario. Sono sicuro che il servizio postale farà un buon lavoro, ma appena nel caso ... lo sto consegnando a mano!
Per altre storie come questa, iscriviti alla nostra newsletter.
Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti trovare ulteriori informazioni su questo e contenuti simili su piano.io. Pubblicità - Continua a leggere qui sotto