Sì, chiamare il Coronavirus 'il virus cinese' o Kung-Flu è razzista

Salute

 Maschera antinfluenzale Getty Images

Martedì 17 marzo il presidente Trump twittato che alcuni stati sono duramente colpiti dal 'virus cinese'. Lo stesso giorno, Weijia Jiang, corrispondente della CBS News dalla Casa Bianca twittato che un funzionario della Casa Bianca ha definito il coronavirus 'Kung-Flu'. Il giorno dopo, in una conferenza stampa alla Casa Bianca della task force sul coronavirus, i giornalisti hanno interrogato Trump sul riferirsi alla pandemia come `` virus cinese ''. Il presidente ha difeso l'etichetta in quanto precisa: 'Non è affatto razzista. No, per niente. Viene dalla Cina, ecco perché. Viene dalla Cina. Voglio essere preciso.

Storie correlate La lettura è la mia risposta al panico del coronavirus Come gestire l'ansia da Coronavirus Dove puoi donare agli sforzi per il coronavirus

Mentre il coronavirus ha avuto origine a Wuhan, in Cina, gli asiatici americani stanno subendo gli effetti nelle loro comunità qui negli Stati Uniti, dagli insulti razzisti alla violenza fisica. Può sembrare innocuo etichettare una malattia altamente contagiosa come di origine 'cinese', ma lo stigma associato al coronavirus è che i cinesi, o chiunque sembri asiatico, possono diffonderlo. È stato un tale problema che anche i Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie elencano questo fatto all'inizio della aspetti principali su COVID-19: 'Le malattie possono far ammalare chiunque, indipendentemente dalla razza o dall'etnia'.

Lo stigma sociale si manifesta nelle vere paure delle persone; in tutto il paese, gli asiatici americani stanno vivendo un aumento del brutto razzismo. 'Nella città di New York, dove vivo e lavoro, i cinesi sono stati sputati addosso, insultati e presi a pugni per strada o nella metropolitana', afferma Mae M. Ngai, professore di storia e professore di studi asiatici americani a Università della Columbia. A Pasadena, in California, un poster del film live-action della Disney Mulan era deturpato con una maschera bianca e le parole: 'Tossico. Prodotto a Wuhan. Tra il 28 gennaio e il 24 febbraio sono stati segnalati più di 1.000 casi di xenofobia nei confronti delle comunità cinesi e dei cinesi americani, secondo uno studio condotto dai docenti presso l'Asian American Studies Department della San Francisco State University.

Tra il 28 gennaio e il 24 febbraio sono stati segnalati più di 1.000 casi di xenofobia nei confronti delle comunità cinesi e dei cinesi americani.

Collegare 'cinese' a un virus che si è rapidamente diffuso in tutto il mondo, ha chiuso intere città e causato panico e isteria non solo è sbagliato, ma è irresponsabile e pericoloso.

'Il virus non ha una nazionalità', dice Ngai. “Si è diffuso in tutto il mondo, in molti casi da viaggiatori americani ed europei in Asia, oltre che da viaggiatori cinesi. Dal punto di vista della salute pubblica, è pericoloso perché porta alcune persone nel gruppo stigmatizzato a essere riluttanti a sottoporsi a test e cure perché non vogliono lo stigma associato alla malattia. E porta i non asiatici a sentirsi compiacenti, ad avere un falso senso di sicurezza, a non essere vulnerabili ”.

La scrittrice televisiva Jenny Yang aggiunge che perpetuare questa idea il coronavirus è un 'virus cinese' ha effetti ancora più profondi. 'Usare il' virus cinese 'è un modo per il presidente di incolpare questa pandemia su coloro che' sembrano 'cinesi, sottolineando la nostra' alterità 'e incoraggiando il sospetto e l'odio', dice. Come la sociologa Nancy Wang Yuen twittato : 'La difesa per aver chiamato il coronavirus' cinese 'sostenendo che incolpa il governo cinese, non i cinesi americani, ignora il razzismo che contrassegna gli americani asiatici come minacce straniere, indipendentemente dalla loro cittadinanza o generazione'.

Non sono estraneo al potere che le parole del presidente hanno su di me. Alla fine di febbraio, io e la mia famiglia siamo andati a Legoland a Carlsbad, in California, per una gita scolastica. Abbiamo soggiornato all'Hotel Legoland e ci siamo avventurati in piscina. Non era il giorno più caldo, ma le mie figlie gemelle di 4 anni erano ansiose di sguazzare, così siamo saltati dentro. Dopo circa 20 minuti, eravamo tutti congelati e siamo corsi verso la vasca idromassaggio fumante. Ma non ci eravamo resi conto di aver bisogno della nostra chiave per aprire il cancello della vasca idromassaggio. Mentre mio marito Brendan correva a prendere la nostra chiave, ho chiesto al gruppo già dentro: 'Uno di voi potrebbe aprirci il cancello per favore? Abbiamo freddo! Un uomo più anziano che sedeva più vicino al cancello - completamente vestito, con occhiali da sole e solo i piedi nella vasca idromassaggio - mi guardò dritto negli occhi, poi si voltò.

Ho aspettato. Nessuno si è mosso. Mi sono reso conto che come americano asiatico agli albori del coronavirus, la mia presenza potrebbe essere una fonte di allarme. Ho detto ad alta voce: 'Grazie mille. Apprezzo molto la tua gentilezza. ' Tuttavia, nessuno si è mosso. Non la nonna con i suoi nipoti, o la mamma e suo figlio. Alla fine, dopo un lungo minuto, un uomo con lunghi capelli biondi ha aperto la porta, proprio mentre Brendan è arrivato. L'uomo degli occhiali da sole se n'è andato pochi istanti dopo che io e i miei figli siamo entrati nella vasca. Dopo che i miei figli furono a letto, dissi a Brendan che sapevo nelle mie viscere quelle persone nella vasca idromassaggio mi vedevano come una minaccia. Portatore di un virus contagioso.

Sapevo che quelle persone nella vasca idromassaggio mi vedevano come una minaccia. Portatore di un virus contagioso.

Quando ho postato il mio incidente di 'pericolo giallo' (un termine del XIX secolo coniato quando gli immigrati cinesi erano visti come capri espiatori) su Facebook, i miei amici asiatici americani hanno risposto alle loro stesse paure. Il mio amico Yin Chang twittato , 'Ti supplico di dedicare del tempo alla lettura del mio pezzo e riflettere su come i pregiudizi razziali hanno avuto un impatto sulle comunità asiatiche di tutto il mondo mentre ci muoviamo attraverso questa crisi.'

In Chang's medio saggio , ha scritto: 'Sono state lanciate insulti razzisti contro la mia sorella più giovane mentre andava e tornava dalla scuola. Video e screenshot di violenza e aggressioni verbali nei confronti di persone di origine asiatica in tutto il mondo dei notiziari, accadendo proprio qui nel mio quartiere '. Proprio fuori da casa mia, nella zona di Los Angeles, gli adesivi per il gruppo della supremazia bianca 'Patriot Front' sono stati posti sui pali del semaforo su e giù per la mia strada. Il mio gruppo di mamme di Facebook del quartiere ha rimosso gli adesivi e ha contattato i funzionari locali, ma l'effetto del vandalismo è durato a lungo. In lacrime ho detto agli amici tramite chat video che avevo paura e che iniziavo a sentirmi senza speranza per quello che poteva accadere a me e ai miei figli.

Questo contenuto viene importato da Twitter. Potresti essere in grado di trovare lo stesso contenuto in un altro formato, oppure potresti essere in grado di trovare ulteriori informazioni, sul loro sito web.

Chiaramente, queste non sono solo coincidenze o incidenti isolati. Romanziere Ed Park condiviso in Il New Yorker che gli era stato detto di allontanarsi da un uomo che era passato per strada: 'Sì, tu, fottuto figlio di puttana cinese, non farmi ammalare'. Secondo Il New York Daily News , una donna di 34 anni è stata recentemente sputato da uno sconosciuto che le ha tirato i capelli e ha detto: 'Sei tu il motivo per cui il coronavirus è qui!' Un'altra giovane donna asiatica americana era perforato in faccia dopo essere stato confrontato per non aver indossato una maschera. Nel Regno Unito, a Studente di Singapore è stato preso a pugni, preso a calci e gli è stato detto: 'Non voglio il tuo coronavirus nel mio paese'.

Questo contenuto è importato da {embed-name}. Potresti essere in grado di trovare lo stesso contenuto in un altro formato, oppure potresti essere in grado di trovare ulteriori informazioni, sul loro sito web.

Mentre il COVID-19 infuria e chiude più attività commerciali e impedisce ai cittadini di riunirsi, isolandoci dai nostri cari, i timori continuano a crescere mentre il presidente perpetua che 'Kung Flu' è un 'virus cinese'. Sul mio prato davanti, abbiamo un cartello blu che dice: 'L'odio non ha casa qui', tradotto in diverse lingue. L'avevo messo sul nostro prato dopo l'elezione di Trump nel 2016. Non avevo idea che quattro anni dopo, i miei figli, mio ​​marito e io saremmo stati confinati a casa nostra, dove sembra che l'odio si avvicini ogni giorno di più.

Per altri modi per vivere la tua vita migliore e tutto ciò che riguarda Oprah, iscriviti al nostro newsletter !

Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti trovare ulteriori informazioni su questo e contenuti simili su piano.io. Pubblicità - Continua a leggere qui sotto