Tutto su San Valentino in Giappone

Vacanze

Poppy vive in Giappone da oltre sei anni. Le piace leggere romanzi, scrivere e giocare ai videogiochi.

San Valentino è mondiale!

San Valentino è mondiale!

Immagine creata con Canva

San Valentino giapponese

San Valentino, il 14 febbraio, è celebrato in molti paesi come il giorno più romantico dell'anno. È il giorno degli appuntamenti, dei primi baci e delle uscite romantiche per le coppie. Si dice che San Valentino abbia origine in epoca romana quando si teneva una festa per celebrare l'arrivo della primavera. Prende il nome da San Valentino, un prete cattolico romano del III secolo.

In Giappone, San Valentino è leggermente diverso. Le donne trattano gli uomini della loro vita con cioccolatini, e non solo gli uomini a cui sono romanticamente interessati. Grazie a una campagna di marketing di successo, questo periodo dell'anno è ora uno dei più alti dell'anno in termini di vendite di cioccolato e dolci.

Tipi di cioccolatini giapponesi

  • Giri Choco o 'cioccolatini d'obbligo' sono generalmente tipi più economici e vengono dati a colleghi e conoscenti maschi. Sono più un gesto 'è San Valentino ed è tradizione, quindi eccoti qui' e non sono in alcun modo considerati romantici. Di solito è una piccola scatola con solo pochi dolci, quelli più economici che sono facili da acquistare all'ingrosso.
  • Tomo-Cioccolato sono per altre donne e amici maschi nelle tue vite! Anche se il giorno di San Valentino in Giappone è un giorno per gli uomini, anche le donne possono scambiarsi i cioccolatini in questo giorno. 'Tomo' significa 'amico' e, di nuovo, non c'è alcuna implicazione romantica in questi. Tomo-choco dice alla persona che stai pensando a loro a San Valentino e si preoccupa per te in modo platonico.
  • Honmei-Choco (che letteralmente significa 'cioccolato di sentimenti veri') viene dato a un partner romantico o a un interesse amoroso. questi sono in genere molto più alti nel prezzo, o talvolta anche fatti a mano. L'idea è che confessi il tuo amore per Honmei-Choco! Una scatola di cioccolatini delicatamente fatta a mano è un ottimo modo per mostrare i tuoi sentimenti alla persona a cui tieni.
Prendi uno di questi deliziosi drink per il tuo San Valentino.

Prendi uno di questi deliziosi drink per il tuo San Valentino.

Giappone oggi

Articoli a tema San Valentino in Giappone

Dalla fine di gennaio alla fine di febbraio, puoi trovare molte prelibatezze a tema San Valentino (da cui il cioccolato) in vari caffè, ristoranti e negozi. Starbucks, per esempio, aveva a bevanda al triplo cioccolato nel 2022 . Eggs n Things, una famosa catena di ristoranti delle Hawaii, offre un piatto di 'frittelle al cioccolato fondente che si scioglie'. Kipposhi a Tokyo offre anche ramen al gusto di cioccolato !

Molti altri posti in Giappone tirano fuori le loro ricette a tema San Valentino per questo periodo dell'anno, quindi è un ottimo posto dove stare se ami il cioccolato! Ovunque tu vada, puoi trovare una sorta di snack o bevanda a tema San Valentino.

Giornata bianca giapponese

Ti sembra ingiusto che il giorno di San Valentino sia tutto incentrato sugli uomini mentre le donne devono fare tutto il comprare e il dare? Non preoccuparti, perché gli uomini dovrebbero restituire il favore esattamente un mese dopo, il White Day.

Le donne che distribuiscono cioccolatini stanno facendo una sorta di investimento perché, il 14 marzo, gli uomini dovrebbero ripagare tutto! Una donna che ha fatto o comprato meticolosamente cioccolatini per i suoi colleghi, amici e fidanzato o marito si diverte a ricevere regali un mese dopo.

Questi regali non devono sempre essere cioccolato. I regali del White Day possono essere qualsiasi cosa, di solito di colore bianco, da marshmallow e biscotti a borse, profumi e persino lingerie. I regali non devono essere per forza bianchi, ma è un bel tocco.

'Watashi wa, anata o aishiteimasu' significa 'ti amo' in giapponese.

Pixabay

San Valentino è una tradizione morente?

Nonostante tutto questo, San Valentino e White Day sembrano diminuire. La pandemia di coronavirus significava che sempre meno persone distribuivano giri-choco mentre lavoravano da casa. Alcune aziende hanno bandito completamente giri-choco, forse per alleggerire le pressioni di dover restituire il favore al White Day e distrarli dal loro lavoro.

Tuttavia, i negozi di cioccolato e dolciumi giapponesi spingono sempre le vendite di cioccolatini fantasia in questo periodo dell'anno e contano su di esso per un bel aumento delle vendite. Inoltre, tutti amano cioccolatini e dolci, quindi è improbabile che questa tradizione si estingua presto, anche se diventa meno popolare.

Quindi, se sei in Giappone durante il giorno di San Valentino o il White Day, assicurati di regalare e scambiare cioccolatini oltre a provare tutti i deliziosi, ambiziosi e talvolta pazzi piatti a tema cioccolato per i quali la gente del posto impazzisce in questo periodo dell'anno !